イランは、米国が抑制を回復させると、「経済戦争」に抵抗するだろうと述べている

[Financial Express]ワシントン=ドバイ、2005年11月5日ロイター通信によると、イランは、米国がテヘランのミサイルや核計画を抑制し、中東の影響力を弱めようとする「経済戦争」を糾弾した。

米国の動きは、バラク・オバマ大統領と他の5つの世界大国の政権交渉によって交渉された2015年の核取引の下で解除された制裁を回復させる。

イランの石油、船舶、保険、銀行部門に新たに300の指定を追加した。

核取引を続ける欧州連合(EU)は、制裁の再編に反対し、主要石油買い手である中国はそれを後悔したと述べた。

制裁の復活は、イランが核兵器をさらに制限し、イエメン、シリア、レバノン、その他の中東諸国における代理軍の支援だけでなく、核兵器を停止させ、ミサイル計画を停止するよう、ドナルド・トランプ米大統領の広範な努力の一部でもある東。

スイスは、米国とイランとの間で、食糧や薬物がテヘランに流入するのを助けるための人道的な決済チャネルを立ち上げることについて協議していると語った。

米国の制裁措置は、食品や医薬品などの人道的商品の貿易を許可しているが、銀行や貿易制限に課せられた措置は、そのような物品をより高価にする可能性がある。

ミケ・ポンペオ米国務長官は、「イランのイスラム共和国でこれまで実施された最も厳しい制裁である」と明らかにした。

しかし、イランの事務総長は、制裁が経済に及ぼす影響について懸念を払拭した。

イランのハッサン・ルハーニ大統領は、「今日、敵(米国)は経済を標的としている。制裁の主要な目標は国民だ」と述べた。

ルハニ氏は、「米国はイランの石油販売をゼロにしたいと考えていたが、引き続き制裁を解除するために石油を売却する」と述べた。

制裁は違法で不公正だった、と彼は言った。

「これはイランに対する経済戦争だが、アメリカはイランに対する言葉を使うことができないことを学ぶべきだ...我々はあらゆる圧力に抵抗する用意がある」とルーハニーは語った。

トゥルップ政権が会談の信頼できるパートナーではないというイランの立場を反駁し、ルハニ氏は次のように述べた:「相手方が約束と約束を尊重する場合に限り、会談を開催することは問題ではない。

トランプ氏は、5月、政府が米国との交渉で「最悪の」合意を結んだことから撤退すると発表した。英国、フランス、ドイツ、中国、ロシアの他の当事者は、彼らが離れることはないと言います。


Bangladesh News/Financial Express 20181106
http://today.thefinancialexpress.com.bd/last-page/iran-says-it-will-resist-economic-war-as-us-revives-curbs-1541441643/?date=06-11-2018