日銀政策決定者が将来の利上げの可能性を示唆

[The Daily Star]金融機関の利幅を伸ばすことで、長期金利が上昇すると、銀行の利益率への圧力を緩和するための金利引き上げが将来のオプションになる可能性があるとの見通しを示した。

トヨタ自動車の前社長であったフノ氏は、世界的なリスクが抱えているインフレ目標を脅かす可能性があると見なしているため、近い将来に極度に緩やかな政策を取り戻す計画はない、と述べた。

しかし、彼は、長期的な刺激が金融機関の利益を傷つけ、国の銀行システムを不安定にする可能性のあるリスクを日銀が留意する必要があると警告した。

「金融政策だけが金融機関の利益に影響を及ぼす要因ではない」と、フーノ氏は水曜日、コーチンのビジネスリーダーと会談した後、記者会見で語った。

「しかし、一般的に、利回りが急騰すれば、利幅が拡大するため、金融機関にプラスの影響を与えるだろう」と述べた。

黒田治彦総裁の発言は、利上げが経済を冷やすことによって金融機関を傷つけるだろうと月曜日に述べた。

何年もの重い貨幣の印刷では、インフレ率が2%の目標を達成できず、中央銀行はゼロ金利からの銀行利益への打撃などのコスト上昇にもかかわらず、大規模な刺激を維持した。日本銀行は、長期金利をゼロ%近くに抑えるという政策で、イールドカーブをあまりにもフラットに保つという金融機関の発砲を受けている。

7月の中央銀行は、長期金利が目標をより柔軟に動かせるようにすることを決めた。しかし、投資家は、日銀がすぐに金利を引き上げるのを防ぐために、冷静なインフレを期待しているので、利上げを押し上げる動きはほとんどない。

金融機関(FSA)によると、3月現在、106の地方銀行のうち52社が過去2年以上に渡って貸出業務を失っているとの報告があり、日本の大都市圏外で利益を上げる闘いを強調している。

フノは、銀行に対する緊張にもかかわらず、BOJの優先事項は、構造改革と設備投資の増加を通じて、政府と企業に日本の成長の可能性を高めるための時間を与え、経済を刺激することだったと述べた。

「最近の物価の動きを踏まえ、当面は強力な金融緩和政策を打ち消すつもりはない」と述べた。

また、日本経済は緩やかな拡大を続けると予想されるものの、中米の貿易摩擦が拡大するなど、海外景気の見通しには様々な不透明感が存在するとも述べた。


Bangladesh News/The Daily Star 20181108
http://www.thedailystar.net/business/global-business/news/boj-policymaker-signals-chance-future-rate-hike-1657552