EUの大使は、貿易取引計画を明確にするために米国に向かう

[The Daily Star]EUのトップ貿易交渉担当者セシリア・マルムストロムは、来週、米国の貿易協定のパラダイムを崩壊させるためにワシントンに向かい、両国は、含まれなければならないことを騒ぎ立てる。

潜在的な取引は、ドナルド・トランプ大統領と欧州委員会委員長ジャン=クロード・ユンカーが7月に達成した停戦の結果、他のブレークスルーの中ですべての物品の関税を撤廃することになるだろう。

特に、ベルリンでは、スチールとアルミニウムの同様の義務を負わせた後、自動車輸入関税を叩く脅威を乗り越える恐れが高まっているベルリンで、この取り引きは歓迎された。

しかし、ワシントンは農業の導入を主張しており、欧州人はこれを拒否している。

代わりに、ロバート・ライトヒャー(ロバートライトヒャー)米国商務省代表と11月13日の会合で、EUと米国は、医薬品やデバイス、サイバーセキュリティなどの限られた製品の規制協力に焦点を当てる。

米国では、7月にホワイトハウスで、とりわけ規制分野で合意した作業をさらに引き継ぐことができるかどうかを見極める」と述べた。

「われわれはできることを特定する過程にある」と彼女は語った。

トランプは2月までに決定を下す予定で、自動車関税の脅威がまだ潜んでいるため、規模の縮小された貿易取引の追求が行われる。

脅威は確かにそこにあるとマルムストロムは強調した。


Bangladesh News/The Daily Star 20181111
http://www.thedailystar.net/business/global-business/news/eu-envoy-heads-us-clarify-trade-deal-plans-1658722