多くのアフガニスタン人は戦争終結のために米国を責める

多くのアフガニスタン人は戦争終結のために米国を責める
[Financial Express]【カブール13日共同】AP通信によると、米軍とアフガニスタン同盟国が2001年11月にカブールに乗ったとき、彼らは解放兵として迎えられた。しかし、17年の戦争の後、タリバンは国の半分を取り戻し、安全保障はこれまで以上に悪化しており、多くのアフガニスタン人はアメリカ人に正義の責任を課している。

米国は最長戦争で2,400人以上の兵士を失い、軍事作戦から道路、橋梁、発電所の建設に至るまで、9000億ドル以上を費やしてきた。

3人の米大統領は、アフガニスタンに、軍隊の増員や撤収、タリバンの拘束、または撤回によって平和をもたらすことを約束した。昨年、米国は洞窟の複合施設に「すべての爆弾の母」を落とした。

それのどれも働いていない。何年もの不満の後、アフガニスタンはアメリカ人が永遠の戦争に遭遇しなかったという考えを含む陰謀説が蔓延しています。

アフガニスタンの高等平和評議会の一員であるモハメド・イスマイル・カシミヤルは、数十万人のアフガニスタン軍と一緒に戦った150,000人にのぼる米国とNATO軍が何万人ものタリバンを征服できなかったのか疑問に思う。

「彼らはしたくなかった、あるいはできなかったのか」と彼は語った。イラン、ロシア、中国を監視するリスニングポストとしてこの国を利用するために、米国とその同盟国が意図的にアフガニスタンに混乱を招いていると疑う。

「彼らは私たちにとって楽園ではなく地獄を作りました」と彼は言いました。

アフガニスタンはそのような陰謀理論を流布している。先月、カンダハールの強力な警察署の元首相、アブドゥル・ラジック(アブドゥル ラジク)が暗殺された後、ソーシャルメディアは写真と記事で爆発し、米国の陰謀の犠牲者であることが示唆された。

アフガニスタン軍が旧来の米国とNATOの同盟国を殺した最近のインサイダー攻撃は、オンラインで賞賛を集めている。

アフガニスタン初の大統領に就任し、2014年まで再選したハミド・カルザイ氏は、「2001年、アフガニスタン国民は米国と国際社会の到着を全面的に支持した。

「何年もの間、物事は完全にうまくいった」と彼は最近のインタビューで語った。 「その後、米国は進路を変えたか、単にアフガニスタン国民の見解やアフガニスタンの状況を無視していた。

彼は、米国が近隣のパキスタンで過激な聖域を撤廃しなかったこと、アフガニスタンの村落や家屋の爆撃、アフガニスタン人の襲撃撲滅などの失敗を残していると非難している。


Bangladesh News/Financial Express 20181114
http://today.thefinancialexpress.com.bd/world/many-afghans-blame-us-for-unending-war-1542132665/?date=14-11-2018