EU、議会は投票所のオブザーバーを送らない

[Financial Express]欧州連合(EU)と欧州議会は、12月30日に予定されている今後の総選挙を監視するため、バングラデシュに任務を派遣しないことを明記した。

短期間で選挙監視団を派遣することはできないと、選挙委員会とEU代表団の会合後、バングラデシュのEU代表部代表、レンスジェ チーリンク氏は言う。

しかし、彼女は、選挙状況を監視する専門家の小さなチームが存在するだろうと述べた。

彼女は、今後の選挙が民主主義の大きな課題であると指摘し、EUは選挙が自由かつ公平だと考えていると述べた。

一方、欧州議会の民主化支援と選挙調整グループの共同議長は、水曜日、選挙前後のバングラデシュの選挙プロセスについてコメントを控えると述べた。

「欧州議会はこの選挙プロセスを観察することはないので、その後の発表や結果についてはコメントしない」と声明は述べている。

さらに、欧州連合(EU)選挙監視団は存在しない」と述べた。

この声明はまた、欧州議会の個々のメンバーが、この選挙プロセスをそのために観察またはコメントするよう義務付けられていないことも述べている。

「これらの選挙で欧州議会のメンバーが行ったいかなる発言も、欧州議会や欧州連合(EU)の見解を決して表現していない」と、MEPのデビッドマックアルリスター(EPP、DE)とリンダ・マカバン

欧州議会は、2018年11月15日の決議において選挙での立場を述べました。

決議案は、選挙は「市民が真の政治的選択を表明できるように、平和的で透明かつ参加的であり、選挙期間中の暴力や暴力を控える政治勢力を求める」と述べている。

mirmostafiz@yahoo.com


Bangladesh News/Financial Express 20181129
http://today.thefinancialexpress.com.bd/first-page/eu-parliament-wont-send-poll-observers-1543428041/?date=29-11-2018