[Financial Express]ダッカの米国大使館の高官は、米国は、12人のオブザーバーを派遣し、数千人の国内オブザーバーに資金を提供し、バングラデシュの自由で公平な選挙を監視すると述べた。
12月30日の総選挙の談合に関する野党の懸念の中で、特に今週、欧州連合（EU）がオブザーバーを送ったり、投票や結果にコメントしたりしないとの見通しを示した後、米国の計画についての憶測が出ている。
シェイク・ハシーナ首相は3年連続の任期を迎えようとしている。
バングラデシュ国民党議員を率いる彼女の古いライバル、カレダ・ジアは、政治的な動機があると告発された後、刑務所に収容されている。 BNP労働者の数も拘束されている。
BNPは、2014年の最後の選挙を不公平にしたが、今回はこれに参加すると発表したが、国際世論調査のモニターには欠陥があるとみている。
米国はダッカで米国大使館のウィリアム・モラー（ウィリアム・モラー）政治官がロイター通信に語った。
「バングラデシュ政府は、自由で公平な選挙を行うことを計画していると強調した。
&クオト;我々はそれを歓迎し、そのような成果を期待している選挙監視人に資金を提供している。
モエラー氏は最近の都市選挙の前に、嫌がらせと脅迫についての報告を引用した。
「当時、我々はこれらの懸案を提起したため、国政選挙で同じ問題は見られないことを期待している」
米国民主党は、10月の査定後、「政治偏向の高まり、緊張の高まり、政治空間の縮小の中で」投票が行われると述べた。
バンコクに拠点を置くアジア自由選挙ネットワークは、約30人の短期・長期オブザーバーのチームを送るだろう、とモラーは述べた。
バングラデシュのオブザーバーは、国際開発庁、英国国際開発省、スイス政府の共同出資で資金を調達する。
国内のオブザーバーは広がっているが、すべての投票所に到達することはできないかもしれない、と彼は言った。
ダウンワーズをプレイする
ハシナとカレダは、過去28年間にわたって交代している。バングラデシュでの選挙は、暴力的であり、投票と脅迫の脅迫によってしばしば暴力を受けます。
ハシナのアワミ連盟は2009年以来電力を保有しており、2014年から中立的な世話役の政府が選挙を監督してBNPの怒りを払うよう訓練した。
政府は野党の談合の恐れを払拭した。
ハシナ氏の政治顧問であるHT イマム氏は、「今回はすべての当事者が参加し、すべてが選挙係を務めているため、今回の可能性はない」と述べた。
バングラデシュは、ハシナの下で安定した経済成長と、輸出の伸びを支えている活気のある衣類部門の発展を見ており、経済の80％を占めている。
しかし、権利団体は、言論の自由やメディアに対する抑制が強まっていると批判している。
不満を利用することを願って、BNPは、ナショナル・ユニティ・フロントと呼ばれる小規模の政党との提携を結び、ハシナは今週彼女が競争政策を予想していると述べた。
ダッカのEU代表団は、厳しい資源の中で需要が高まっているため、オブザーバーを派遣していないと述べた。
インドは、バングラデシュが尋ねない限り、オブザーバーを送る予定はないとし、インド高等弁務官の関係者は述べた。
Bangladesh News/Financial Express 20181202
http://today.thefinancialexpress.com.bd/last-page/us-to-send-poll-observers-amid-opposition-concerns-1543682272/?date=02-12-2018
関連
