[Financial Express]エマニュエル・マクロンは今日のヨーロッパ最大の政治勢力ですが、彼は拘束され、拘束された拘束力のある力です。昨年の彼の成功のハリケーン - 新しく誕生したパーティー「ラRéプブリクイーン マークヘ！」の大規模な組立勝利である、遠方のマリンルペンの敗北により、彼は彼の力で皇帝になった。ヨーロッパそのものと同じように、今やその力はずっと小さくなっています。しかし、マクロンの野心は縮小され、彼の力は消滅したが、彼は世界にいくつかの有用な教訓を教えてくれた。
マククロンの初期のハリケーンは、今や彼に向かって激しく吹いている風です。欧州連合（EU）の深い統合を超過するという彼の決意は、ドイツの首相、アンゲラ・メルケル（アンジェラ・メルケル）の努力の不可欠なパートナーが弱体化しただけでなく、何ヶ月も行くことができませんでした。先週、フィナンシャル・タイムズ紙は、オッフィング・ホークストラ・オランダ財務相とブルノ・ル・メアールとの間に鋭い喧嘩を示した。フランスの大臣は、ホークストラに対し、「新しいハンザ同盟」と名付けた小規模な北部諸国を指導した明らかに、ドイツの静かな承認と密接な金融統合への反対。
マククロンの最新の挑戦は、政府が要求する燃料価格の上昇に対して強力な、時には暴力的な抗議のシリーズであった。彼はこれまで抵抗を断ち切っており、「政策方向が正当で必要であるため、コースを変更してはならない」と述べた。これは、デモ参加者が大多数のフランス市民の支持を得ているように見えることにもかかわらず、ジャン・リュル・メレンチョン下のポップアップ右派とル・ペンの両方の権利は、 。
皮肉なことに、マククロンの最大の成功は、2つの重要な偽善を明らかにしたことです。欧州連合（EU）は一層緊密な労働組合を目指しており、ジャン=クロード・ユンカーのような主要人物は、欧州連邦（EU）の連邦国家への動きを求めている。しかし、フランスとオランダの財務閣僚の間に見られるように、EUの残りの国々の多くは、おそらく大部分がその未来からますます反発している。ある時点で、連合は、その公式レトリックがメンバーの希望と一致していることを認識しなければならない。それは、特に経済問題で主権が政府、国会議員、国民に残っていることである。 マククロンが押すほど、より明確になります。 （もしそれが前に明らかだったならば、明快さはブレクシトへの動きを打ち消すかもしれない）。
燃料の抗議活動はまた、さらに大きな偽善 - 私たちが現在どのように生きているか、子どもや孫たちがどのように生きるかを直接話すもの - を明らかにする。 11月27日の熱狂的な演説で、フランスの大統領は、怒りを考慮し、政府との関係を変えると約束したが、政策を変えないと述べた方向性が正しいと必要です。
マククロンは、仲間の市民がケーキを食べて食べたいと非難して、変更を拒否したことを知らせた。彼は、環境を節約し、燃料価格の上昇に抗議することはすぐにはできないと言いました。さらに報復を拡大すると、次のように付け加えた。「税金を削減し、より多くの学校、学校を建設するという同じスローガンでは唱えられない。
これは、私たちの社会（クレ - ク、学校）と私たちの世界（環境を守る）に良いものに同意することと、一方では私たちを守ることとの間の乖離について厳しい光を放つからです。街に連れて行ってもらうための自己利益。明らかになった報告書では、ニューヨークタイムズは、多くの郊外の住民が漸進的な立場を取っているように、民主党に投票していることを示しているが、高い税金などの党の政策には必ずしも同意しない。
公式レベルと個人レベルの両方での炭素排出量に対する決定的な行動は、偽善の罠に該当します。人間の行動が地球温暖化の主な原因であることに同意する人さえ、ガス騒音の多いSUVを運転したいと思っていて、低燃費で行こうとしている。
ますます、治癒を拒否しながら診断に同意するという偽善から逃れる方法は、科学者の発見を割り引くことです。排出量が削減されなければ、世界的に脅かされる結果を予測すると、彼らは誇張しているか、悪化して、結果を改ざんしていると言われています。この運動は、リーダーと支持者の両方の民衆主義者のデフォルトの地位になった。
これは、国民大衆の指導者が抗議者を支持するフランスでは真実だ。米国でもそうです。 11月23日に発表された米国政府の第4次全国気候評価は、気候変動が、世紀末までに数百億ドルの米経済にかかると予測した。カリフォルニアでの猛烈な燃え尽き火の規模での火災は、より頻繁に起こり、熱波、干ばつ、公害によってより多くの被害を受け、公衆衛生に挑戦します。
ドナルド・トランプ氏は、予測される厳しい経済的影響について尋ねられたとき、「私はそれを信じていない」と彼自身の政府の報告書に異議を唱えている。米国大統領は、地球温暖化の影響を気にすることなく、人生が十分に難しいと信じている人々に政治的基盤を構築している。彼はその信念に挑戦するつもりはない。 8月には、政権の気候変動プログラムの大幕開けであるバラク・オバマ大統領の燃料経済基準を引き下げる計画が明らかになった。
マククロンは、欧州連合（EU）の再活性化という最も野心的な目標を達成していない。彼は、燃料の抗議に先立って後退することを拒否することによって、より多くの非人道的な裁判所を裁く。しかし、彼は有用な教訓を教えてくれました。高音質のフレーズと、ますます緊密になっていくヨーロッパの組合と、これまでよりも少ない炭素排出を支持しているような近いコンセンサスが、その目的に役立たないということです。彼らがそうしなければならない場合は、EUの目標を修正しなければならず、気候変動への対応の必要性がより緊急に強調され、追求されなければならない。ポピュリズム政治は、総体的な不平等と急激な文化的分裂に起因する真の問題を表している。それには危険な錯覚も含まれています。どんな新しい政治秩序も第1のものを認識し、第2のものと戦わなければならない。
ジョン・ロイドは、オックスフォード大学でジャーナリズムの研究のためのロイター・インスティテュートを共同設立しました。
彼はファイナンシャルタイムズの編集者であり、
FTマガジンの創設者。
この記事で紹介された見解は、ロイター・ニュースの見解ではありません。
- リュエル
Bangladesh News/Financial Express 20181202
http://today.thefinancialexpress.com.bd/views-opinion/macron-illuminates-european-hypocrisies-1543674221/?date=02-12-2018
関連
