ベルギーのアフガンにおける残忍さは、改装された博物館を彷彿させる

[The Daily Star]ベルギーの悪名高いアフリカン・ミュージアムは、5年間の修復の後、土曜日に開かれ、キュレーターの望みが植民地支配権としての評判を埋め込むことを望んでいる。

大陸から略奪された財宝は、ベルギーの残酷な過去と多文化の未来についてより健全な議論に貢献することを願って再パッケージ化されました。

しかし、部屋にはゾウがあり、改装された景観と生物の多様性のギャラリーへの来訪者には巨大な祭典が訪れます。

中央アフリカの旧王立博物館は、ブリュッセルの外のターヴレン宮殿で再開しました。

博物館の研究チームは、展示物が現在、レオポルド2世とコンゴの代理人の嫌疑にはるかに重要なアプローチをとると主張している。

しかし、ベルギーは依然としてアフリカの賞金を全額保有しているのだろうか。

いくつかの元帝国の権力がこの問題に直面しており、先月フランスのエマニュエル・マクロン大統領は、原則としてアフリカの財宝が戻るべきだと認めた。

しかし、ベルギーは近隣諸国から傑出している.ターヴレン ムセウムのような機関がポスト・コロニアル時代に適応するのが比較的遅いためである。

コンゴが独立した2年前の1958年以来、常設展はほとんど変わっていませんでした」とコレクションのキュレーター、人類学者、バンビ・セュペンスは言います。

2013年に改装を終える前に、訪れた観光客は、白いヨーロッパの宣教師が「コンゴへの文明をもたらした」ことを無礼に描いた像で迎えられました。


Bangladesh News/The Daily Star 20181209
http://www.thedailystar.net/backpage/news/belgiums-brutality-africa-haunts-refurbished-museum-1671076