[Financial Express][ニューデリー10日ロイター]インド政府は、紅茶、コーヒー、果物、野菜などの農産物の輸出を拡大する政策を承認した、とシュレシュプラブー貿易相は語った。
ナレンドラ・モディ首相の会議で承認されたこの政策は、インドが農産物の輸出を増やすのを助けることを目的としているだけでなく、しばしば食糧のインフレを蓋をすることを目的とした特別な、 。
政府は、インドの農産物輸出を2022年には600億ドルに倍増することを目指す」とプラブフは記者会見で語った。
この政策の背後にあるアイデアは、農家が輸出機会を活用するのを助けることだった、と彼は言った。
政府は新政策の詳細をまだ発表していないが、農産物輸出のインフラ整備を含むとしており、食糧インフレが急上昇する時に輸出抑制を導入することを避けようとしている。
輸出抑制は、常にインドの最大の投票ブロックの一つである農家を怒らせる。
怒っている農民たちは、最近、ニューデリー首都圏と金融界の中心であるムンバイで、作物の価格をより高めようと抗議した。
モディ首相のブハーアチヤ ジャナタ党（BJP）は来年5月までに厳しい選挙に直面し、2004年の選挙でBJP政府が権力を失った最後は、農村部の有権者が政党を放棄したためだ。
農業貿易に関するニューデリーの気まぐれな政策はまた、世界市場における安定したプレーヤーとしてのインドの役割を傷つけている。
輸出主体のインド輸出連盟（インド輸出組織連盟）は、「スイッチを切ってスイッチを切る」政策は、余剰年であっても、インドが農産物の信頼できる供給者として出現するのを妨げていると述べた。
Bangladesh News/Financial Express 20181211
http://today.thefinancialexpress.com.bd/trade-commodities/delhi-approves-policy-to-boost-farm-exports-1544467218/?date=11-12-2018
関連
