[The Daily Star]CNNは、ジャマル・カソッギの最後の言葉は、「私は息をすることができない」と述べた。ジャーナリストの殺人前の最終的な瞬間のオーディオテープの写しを読んだ人物を引用している。
この情報源は、米国のネットワークに、殺人事件が計画されていることを明らかにした証言を伝え、進行状況に関する説明会を行うためにいくつかの電話が行われたことを示唆している。
CNNは、トルコの当局者は、これらの呼びかけはリヤドの最高幹部になされたと考えていると語った。
サウジのワシントンポストに寄稿したクハスホッギは、10月2日にイスタンブールで王国領事館に入るとすぐに殺害された。
冷酷な記録の写しには、クハスホッギが殺人犯に苦しんでいるという記述が含まれているとCNNは述べており、反対派のジャーナリストの体の音は「鋸で砕かれている」と述べている。
原文はトルコの諜報機関によって作成されたもので、CNNはその出典が翻訳版を読んだと報じ、報道機関にジャーナリストの死亡の要旨を報告したと語った。
一方、サウジアラビアの外相は、トルコのレセップ・タイイップ・エルドガン大統領が求めたクハスホッギの殺人事件に関連する容疑者を拉致する要求を否定した。
Bangladesh News/The Daily Star 20181211
http://www.thedailystar.net/us/news/i-cant-breathe-1671907
関連