[Financial Express]1971年の正午までに、バングラデシュの3分の2以上がすでに穏やかな自由の光を浴び始めていた。そのラジオは、その朝または最後の数日で解放された人々の熱狂的な歓喜を放送していました。しかし、首都では、雰囲気は無数の予感と恐怖でいっぱいでした。 自由の戦士とインド軍を含む合同コマンドによって発射されたフィールドガンのブームにもかかわらず、激しい気分が勝った。彼らはあらゆる面からダッカを包囲していた。パキスタン占領軍の包囲下での首都の襲撃は時間の問題でしかなかった。ダッカの住民、特にダハンディンとテジャオンの居住者は、ここ数日間は寝ることができませんでした。短距離戦闘機がジョイント・コマンドの空爆から無傷にならず、敵軍は反抗的な戦線になっていた。彼らは小さなセスナ飛行機とヘリコプターを使って都市人に爆弾を投下し始めました。臆病で恐ろしい空襲の最初の夜以来、市の住民は、彼らの運命の瞬間を数え始めました。真夜中から夜明けの間にいつでも降りることができます。
実際には、道徳的に打ち砕かれた占領軍が焦土政策を施行する準備をしているとの懸念が広がり、12月16日の夜のダッカ人の多くは、最後の人生でそれを取っていた。彼らの大きな不信に、夜は平和的に通り過ぎました。ラジオ--- スワドヒン バングラ ベター ケンドラ、アカスフバニ、BBC、ボイス・オブ・アメリカは、解放された地域からの現場での報告を忙しく放送していました。晴れた冬の朝が正午に転がり始めたので、ダッカのシナリオも根本的に変わった外観をしていました。勝利した自由の戦士は郊外の地位からダッカに入るようになりました。彼らは、トラック、ジープ、その他の車両、肩を横切って銃を掛けてダッカに吹き込んだ。彼らの勝利の叫び声は、「ジョイ・バングラ」という2つの言葉しか含まれていなかった。彼らには、インド連合軍の有人艦隊が続いた。パキスタンの占領軍が、午後に当時のレースコースで、フリーダム・ファイターズとインディアン・アーミーの共同指揮に正式に降伏しようとしていた人々の間で、大きなニュースが出始めた。式典は、現場にいる人たちが唱えた自発的な記念と勝利のスローガンの中で行われました。
解放の戦争の9ヶ月間の長い月の後、野蛮な大量虐殺は当時の東パキスタンのベンガルに緩んでいたが、バングラデシュは自由を味わった。戦争を引き起こしたのは24年間の西パキスタン支配者による弾圧でした。 9ヶ月間続く武装闘争で、歴史上の自由を享受した国はほとんどありません。その後、バングラデシュは早産であるとの見通しを示したのは、学者や政治家の学校でした。バングラデシュは1955年から1975年にかけて北ベトナム人が戦ったような長い時間を続けていたが、バングラデシュは独立した国で行われた多くの不当な開発から解放されていたであろう。
彼らは彼らの前提を支持する共通の論理を挙げている。彼らがそれを見るにつれて、長期にわたる戦争の後、国民は戦闘で固められると主張していた可能性がある。それは当然のことながら、祖国への不協和音と強い愛をもたらしたでしょう。他の学校は別の見方を提示します。彼らによると、1970年代の地政学的現実と世界の双極性、冷戦と相まって、バングラデシュの解放闘争は残ることができなかった。その場合、亜大陸政治における望ましくない転換は、戦争の目的を損なうかもしれない。真実は最終的に大規模な価格--- 3百万人の殉教で達成されている勝利です。
shihabskr@ymail.com
Bangladesh News/Financial Express 20181216
http://today.thefinancialexpress.com.bd/editorial/the-victory-day-a-look-back-1544883472/?date=16-12-2018
関連
