[Financial Express]バングラデシュ産の需要が世界中で増えている今、冬のキャベツの輸出は倍増するだろう。
現地のトレーダーたちは、世界需要が高騰する1〜2月の期間に市場を狙うと見込んで、輸出量は今後数年で増える可能性がある。
バングラデシュ果実野菜連合製品輸出協会（BFVAPEA）によると、現地企業は1月からジャスホレ地区から2,000トンのキャベツを輸出する予定です。
昨年の冬、この国は800トン以上のキャベツを出荷しました。
契約農業の増加傾向と良好な農業慣行（GAP）の採用は、出荷の増加に寄与している、と内部者は述べている。
植物の輸出業者であるアグロテック BDの所有者であるモハンマド ザヒルル イスラム カーン氏は、マレーシア、中国台湾、シンガポール、ベトナムの市場を調査するために、同社が500トンのキャベツを出荷することをフィナンシャルエクスプレスに伝えました。
キャベツを輸出可能にするには何年もかかると彼は言った。
彼らは現在、ジャスホレ地区の契約農家からのキャベツを集めている、と彼は付け加えた。
マサワ アグロ ルトド.のマネージングディレクターであるミフ アリフ アザドプリンスも500トンのキャベツを輸出します。
スペイン、中国、インドネシアは、10月から12月の間に主要な世界のキャベツ市場になると彼は言った。
「1月に世界的な価格が上がり、インドネシア自体が輸入を開始すると、市場に参入する」と述べた。
「契約農業とGAPを採用することで品質を維持できるなら、数年間で0.1百万トン以上の輸出を容易に行うことができます」と彼は希望を表明した。
また、韓国、EU、北米での市場調査を進めていると述べた。
輸出に関しては、地元の企業がジャスホレの300人の農家と契約し、害虫や病気のない安全なキャベツを手に入れたとアリフは述べている。
オランダに拠点を置くソリダリダードネットワークアジアは、この目的のために農家の技術サポートをすべて提供しています。
セリム・レザ・ハサン氏は、バングラデシュ農業製品の国内市場と輸出市場における潜在的な可能性を解き明かすために、プロジェクト「サファL」（持続可能な農業、食糧安全保障およびリンケージ）がフレーマー、企業、国。
「市場ベースの戦略を通じて、サファLは、農業生産性の大幅な向上と、乳製品、水産養殖、園芸農業に従事する小規模農家所得110万2,000人に貢献しています。
彼はまた、野菜の農家に害虫および病気のない安全なキャベツを栽培するためのGAP法が提供されていると述べた。
ソリダリダード モハンマド モジバル ホックのシニアマネージャー（サプライチェーンとビジネス開発）は、同国におけるキャベツの収量は現在0.55百万トン以上であり、収穫後の損失は貯蔵施設の不足のために35％以上であると述べた。
農産物の輸出増加は、農家と貿易業者の両方に利益をもたらすだろう、と彼は語った。
BFVAPEAの社長SMザハンギルは、キャベツの野菜輸出額は約60〜7000万ドルと非常に低いとしている。
「しかし、アジア諸国の需要が高まる中、今後数年間で大きな可能性を秘めています。
政府はキャベツ輸出を増やすために全国の農家やトレーダーに施設を提供するべきだと彼は提案した。
緑のキャベツの世界市場規模は58億ドル（2017）であり、そのうちスペインは19％を占めています。
tonmoy.wardad@gmail.com
Bangladesh News/Financial Express 20181220
http://today.thefinancialexpress.com.bd/trade-market/cabbage-export-to-grow-more-than-double-this-winter-1545233914/?date=20-12-2018
関連
