[The Daily Star]選挙管理委員会は、ロヒンギャにコックスのバザールで彼らの収容所から特定の期間外に出て行かないように頼んだが、地元の人々は難民が今日の国政選挙の間に問題を起こすかもしれないと恐れている。
ウクヒヤのクトゥパロング キャンプ 5のモハンマド アユブマジ（リーダー）は、ロヒンギャsが彼らのキャンプから出て近くの様々な場所に行っていると言いました。 「彼らがどこに向かっているのか、あるいは彼らが何らかの政治運動に参加しているのかどうか、私にはわかりません」と彼は言った。
12月21日、選挙管理委員会は11回目の議会選挙の間、コックスバザールの難民キャンプに滞在しているロヒンギャの人々の移動を制限する通達を発表しました。
選挙管理委員会の副長官アチアー ラーマンが署名した回覧には、ロヒンギャの難民がさまざまな候補者を支持して無政府主義を生み出すために国民投票で使用される可能性があると書かれている。
彼らの動きを制限するために、委員会は関係当局に彼らが12月29日の午後7時から12月31日の午前8時までキャンプから出られないように必要な措置を取るよう依頼した。
2014年と2008年の選挙では、ロヒンギャ派の運動にそのような禁輸措置はなかったと、パランカリ・ユニオン・パリハド会長のガフル・ウディン・チョウドリー氏は述べた。
「当時、ロヒンギャは世論調査にさまざまな形で影響を及ぼしていました。今年は、選挙日程発表の後、多くのロヒンギャが集団で収容所から出て行き、そのうちのいくつかはキャンペーンに参加することさえありました。」
責任のなすり合い
与党のアワミ連盟と野党のBNPは、今日の選挙に先立って、政治的利益のために難民を利用したとして互いに非難している。
アワミ連盟の地元部隊は、BNPとその同盟国が彼らのキャンペーンにロヒンギャを使用していると主張している。 「ロヒンギャはBNP候補の行列で見られてきた」と党のウクヒヤ ウパジラ部長を務めるジャハンギル・カビル チョウドリーは言った。
彼は彼ら（ロヒンギャ）が選挙の間に問題を引き起こすかもしれないと言いました、BNP指導者によって拒絶された主張。
BNPのウクヒヤ ウパジラ部長、サーワール・ジャハン チョウドリーは、与党がロヒンギャsをさまざまな方法で使用していると主張した。 「彼らは投票日（今日）にロヒンギャを動員しようとし、彼らの競争相手に対してそれらを使用しようとさえするかもしれない」と彼は言った。
お金の匂いと血
ロヒンギャは選挙シーズンを使って余分な現金を稼いでいます。しかし、選挙プロセスへの彼らの関与は不安につながるかもしれない、地元住民は恐れている。
コクスを保存のバザール運動の書記長であるアヤチュル ラーマンを提唱したが、1978 - 79年にバングラデシュにやって来たロヒンギャsの多くが投票者として加わったと述べた。
「これらのロヒンギャ人と新参者は選挙に参加し、投票所を破壊するかもしれない」と彼は言った。
「ロヒンギャは12月29日の午後7時から12月31日の午前8時まで収容所を去らないよう命令された」とコックスのバザール帰還官と副委員長のモハンマド カマル ホサインは言った。
この間、NGOの労働者やボランティアもキャンプに出入りすることを禁じられます。しかし、彼らは食糧を配給するために車を使うことと緊急医療援助を許可されるでしょう。
多くの地元の人々は、彼らがEC禁輸措置はもっと長いべきだったと感じていると言います。
「この短期間の禁止により、ロヒンギャは世論調査キャンペーンに参加する機会を得ました。ロヒンギア帰還委員会の書記長でもあるガフル氏は、次のように述べています。
その間、法執行機関や治安機関は警戒している。
コックスのバザール警察署長アクム イクバル ホサインは、警察、緊急行動隊、バングラデシュ国境警備隊、およびアンサーのメンバーがサイトをパトロールしている間、法執行機関は慎重にウクヒヤとテクナフのロヒンギャキャンプ周辺の位置を占めていると述べた。
「それは誰もが政治的マイレージのためにロヒンギャを使用したり、無秩序を引き起こしたりすることができないことを確認することである」とカマル副コミッショナーは述べた。
Bangladesh News/The Daily Star 20181230
http://www.thedailystar.net/bangladesh-national-election-2018/apprehension-remains-over-rohingya-involvement-national-polls-1680559
関連
