[The Daily Star]イスラエルのベンジャミンネタニヤフ首相は、日曜日にリオデジャネイロ訪問の際、ブラジルのイスラエル大使館を確実にエルサレムに移転すると発表した。
ネタニヤフ氏はリオのユダヤ人コミュニティのメンバーに、「これは「もし」ではなく「いつ」の問題ではない」と述べた。
彼は、ブラジルの会長エレクトヤイル・ボルソナロが金曜日の会議で彼の動きを保証したと言った。
彼は米国の大使館を移動するという彼の約束で通過しているドナルドトランプ大統領に「ボルソナロもそうするでしょう」と言いました。
大使館の問題はネタニヤフのブラジル訪問、イスラエル首相による史上初のことになっています。
彼は金曜日に到着し、そして今日のブラジリアでの式典で誓約されることになっている最も右のボルソナロとの彼の会合に直接入りました。そして、ネタニヤフは外国の高官の間で出席しました。
ボルソナロは11月上旬、彼の自国の大使館をテルアビブからエルサレムに移す際にトランプ氏の指導に従うつもりだったと述べた。しかし、それから彼は「まだ決まっていない」と言って後戻りした。
ブラジルの重要な食肉生産者は、大使館の動きがアラブ諸国への輸出において10億ドルを脅かす可能性があることを心配している。
これらの国々、そしてパレスチナ人は、東エルサレムを将来のパレスチナ国家の首都と見なしています。
しかし、イスラエルはエルサレムのすべてがその首都であると主張し、その主張を強化するために大使館がそこに移動するのを見たがっています。
しかし、ほとんどの国はイスラエル - パレスチナの交渉を支持して、より広い和平協定の一環としてエルサレムの地位を解決しています。
次のトランプ
トランプは1年前にそのコンセンサスを破り、今年5月に米国大使館がエルサレムに設立されました。グアテマラは2日後に訴訟を追った。
ボルソナロ氏は、ブラジルをラテンアメリカの権力としてすべての国との関係を築くことを目指した、何十年にもわたる中央左の政策を破り、米国とイスラエルとのより緊密な関係を望んでいると述べた。
ネタニヤフは、彼がボルソナロに会ったときに彼が優先事項として大使館の話題を上げるつもりであると彼がリオに飛んだので記者団に言っていました。
金曜のディスカッションでは、ボルソナロとネタニヤフは彼らの新進「兄弟愛」について話し合い、彼らが軍事的、経済的、技術的そして農業的協力を促進すると述べた。
しかし、その後すぐにジャーナリストに話をしたときに、どちらの男性も大使館の問題を提起しませんでした。 ボルソナロが特に熱心なソーシャルメディアユーザーであるにもかかわらず、彼らは彼らのTwitterアカウントにそれについて何かを投稿しませんでした。
代わりにネタニヤフは彼がイスラエルを訪問するためにボルソナロへの招待を広げたと言いました、そしてそれは受け入れられました。
彼のオフィスからの日曜日の声明で、ネタニヤフはボルソナロの旅行は2019年3月の前に起こるだろうと述べた。
Bangladesh News/The Daily Star 20190101
http://www.thedailystar.net/backpage/news/brazil-move-embassy-jerusalem-1681378
関連
