[Financial Express]今会計年度の上半期におけるバングラデシュの輸出収益は、前会計年度の対応する期間にわたって14.42パーセントの成長を記録した。 7月から12月までの期間の収益は204億9000万ドルでした。しかし、この数字は、前年度の同じ期間に179億1000万ドルでした。同期間中、既製服の輸出からの収益（RMG）は15.65％増加した。概して、政府はRMGの輸出が満足できるものであると考えています。
同国の起業家たちは、進行中の検査後の改善作業と並行して、技術、プロセスの段階的向上、および設計開発により多くの投資を行っていると伝えられています。これらすべての努力は、彼らが買い手の自信を取り戻すのを助けて、彼らが彼らの製品をバングラデシュから調達するのを奨励しました。
輸出が国の経済に重要な役割を果たすことを否定するものはありません。輸出の増加は、より高い経済成長とより多くの雇用機会をもたらします。 EU、アメリカ、イギリス、カナダ以外の国々への輸出は最近急増しています。
国は2024年までに中所得国の経済的地位を達成するために一歩前進している。政府はより高い経済的地位への道を開くために多様な政策をとってきた。それはまた経済外交を強調した。
当局は、輸出を多様化し増加させるために、輸出業者にインセンティブやその他の経済的利益を提供してきました。海外のミッションは、国内外のビジネス界と共同で新しい輸出窓口を開くよう求められています。
しかし心配している事実は、製品と市場の両方を多様化するための政府による長年の努力が目に見える結果を生み出すことに失敗したということです。解放されてから何年も経ったので、その国の輸出収入はまだ限られた品目と輸出先に依存しています。
この国は、輸出バスケットと海外市場の多様化の計画を効果的に実行できなかったことから、長年にわたり6つの輸出可能品目と4つの市場での対外貿易に依然として依存しています。世界的な貿易体制の下で輸出貿易が急増する見込みはあるものの、商品キャンペーンの欠如と市場の多様化により、外界にはほとんど知られていない質の高い商品が多数残されています。
1999年に世界銀行の財政支援を受けて政府が取り上げた輸出多角化プロジェクトは、十分に機能しなかったため、その後放棄されました。このプロジェクトは、輸出品の販売促進と多様化を通じて、バングラデシュを世界経済と統合することを目的としていました。
政府はまた、いくつかの商品に現金補助金を提供し、新しい市場への輸出を奨励するためのインセンティブを導入しました。しかし、やはり具体的な結果はありませんでした。輸出可能な品目の数も輸出先も、必要とされる拡大を見ることができませんでした。
戦略的または運用的な政府による以前の措置は、輸出製品や輸出市場の多様化には不十分でした。政府は今、非RMG製品に政策支援を提供する必要がある。小規模なサプライヤである人々は、製品を世界に広めるためにネットワーキング、マッチメイキング、および情報共有を必要としています。
実際、特に非伝統的な製品を必要とする非伝統的な市場に対する関税障壁を撤廃または軽減するためには、積極的な政府間交渉が必要です。より多くの見本市やさまざまな目的地へのビジネスミッションのやり取りなどの提案も議論の余地がありましたが、輸出の多様化のためには適切に機能しませんでした。
しかし、輸出の拡大にはいくつかのボトルネックがあります。その中でも、インフラの制約がバングラデシュの輸出拡大と投資拡大活動にとって最も重要な唯一のボトルネックとなるでしょう。政府がいくつもの障害を合理化しようと努力しているにもかかわらず、問題は依然として残っています。
インフラストラクチャの不適切な機能は、輸出活動に関与している企業に悪影響を及ぼす可能性があります。それは生産活動を妨げ、商品や乗客の移動を遅らせ、商品の配達を遅らせる。その一方で、輸出に関する公式の規則や規制は複雑で、時間のかかる事務処理が必要です。
輸出多様化の根本的な問題は、国内への十分な投資の欠如です。バングラデシュは1980年代から民間主導の成長戦略に従ってきました。公共部門の投資は減少しているが、民間部門の投資はまだ回復していない。これは近年、低水準の資本形成につながっています。外資の流入も鈍い。
輸出バスケットを拡大するためのいくつかの潜在的な製品が識別されています。そのような製品には、印刷および包装、家具、電子機器、造船、プラスチックおよび光工学が含まれます。造船業は、その後方へのつながりのために、衣服にもぴったり合うことができる手ごわい産業と見なされるかもしれません。
比較的新しい市場では機会が豊富ですが、地元企業と政府の両方からの適切な知識と努力の欠如のために、それらは今までのところ未踏のままです。アフリカ、ロシア、その他のいくつかの国の輸入業者は、バングラデシュからのRMG、皮革製品、ジュート製品のような品目の輸入を切望しています。
確かに、輸出品リストには100を超える製品がありますが、年間の輸出収入の85〜90パーセントはほんのわずかの品目 - 衣料品、冷凍食品、ジュートおよびジュート製品、および皮革製品からのものです。同様に、その国はEU（欧州連合）と米国（米国）を含む4つの目的地のみから輸出領収書の大部分を受け取っています。
そのような状況では、政府は地元産品の競争力を高め、世界中の未開発の市場を探求するための行動計画を進めるべきである。計画はまた国の現在のエネルギーとインフラストラクチャの状況を考慮に入れるべきです。
szkhanfe@gmail.com
Bangladesh News/Financial Express 20190106
http://today.thefinancialexpress.com.bd/editorial/raising-competitiveness-of-export-products-1546700954/?date=06-01-2019
関連
