キャベツ価格の急激な下落はMagura生産者を落胆させる

キャベツ価格の急激な下落はMagura生産者を落胆させる
[Financial Express]MAGURA、1月7日:キャベツのバンパー生産は今シーズン地区で達成されました。しかし、キャベツ価格の急激な下落は、生産者の顔を微笑んでいます。

農村農業省(DAE)は、マグラの情報源によると、合計340ヘクタールの土地がこの地区でキャベツ栽培のためにもたらされたという。総生産量は1,020トンです。

マグラ サダー 郡の下の村ゴパラムのキャベツ栽培者であるゴラムホッセンは、「キャベツ耕作のために私の2つの大きな土地を持ってきました。その間に、私はキャベツからタカ 5000を得ました。私は私のキャベツ栽培からもっとタカ 4,000を稼ぐことができるでしょう。その後キャベツからの私の総収入はタカ 9,000になるでしょう。しかし、製造コストやマーケティングのための輸送を含む私の支出は10,000 タカを超えるでしょう。この状況では、私は自分の作物からの損失を数えます」。

マグラ サダー 郡の下にある村バシクタのキャベツ栽培者、カンティルミナル氏は次のように述べています。 '2週間前、キャベツは1クグあたり20レントで小売市場で販売されていました。それから私達は1クグあたりタカ 15で全販売市場でキャベツを売った。キャベツはまだ小売市場で1クグあたり20タカで販売されています。しかし私達は1クグのキャベツあたりの卸売市場からタカ 5から7しか得ていません。実際には仲介者シンジケートは私たちを奪うキャベツ市場を支配しています。

マグラ町のダッカロードエリアにある野菜卸売業者のフルヌル ラスヒドは、シンジケートを作成したという主張を否定した。毎年この時期にマグーラから国のさまざまな地域にタカ 100万から120万のキャベツを送ります。しかし数日の間、需要がないためマグラからキャベツをほとんど送っていません。その結果、キャベツの価格は地元の市場で下落した、と彼は付け加えた。

マグラ地区マーケティング責任者ジャキルホッセンは、キャベツ価格の下落は当分の間問題だと述べた。選挙中の輸送制限のために、マグラから全国各地へのキャベツの送付が妨げられた。このため、当面価格は下落しています。選挙後、車のプライが正常に戻るので、キャベツの価格は間もなく上がるだろう、と彼はさらに述べた。

litan1968@gmail.com


Bangladesh News/Financial Express 20190108
http://today.thefinancialexpress.com.bd/country/abrupt-fall-in-cabbage-prices-disheartens-magura-growers-1546875339/?date=08-01-2019