[Financial Express]RANGPUR、1月7日（BSS）：農業専門家たちは、巨大な地下水を節約し、米の生産量を増やすために、ボロ稲作における代替乾燥と湿潤（AWD）灌漑技術の採用を強調しました。
ニルファマリ 農学者 アブル カシェムアザドの農業部長（DAE）の副局長は、次のように述べています。
アザドは、RDRSバングラデシュ主催の日曜日にノースウェストフォーカルエリアネットワークの下にあるニルファマリのトレーニングセンターで開催された「参加型AWD技術普及」というワークショップでこれを述べた。
国際ライス研究所（IRRI）は、タクルガオン、ポンチョゴラ、ニルファマリ、ロングプール、クリグラム地区の浅井戸井の所有者、農業担当官、RDRSバングラデシュのスタッフが参加したイベントの開催を支援しました。
IRRIの農業専門家アフマドサラー博士 ウディンのダッカ事務所およびRDRSバングラデシュの農業コーディネーターマムヌル・ラシッドのシニアコーディネーター（農業および環境）がコンサルタントとしてリソースパーソンを務めた。
マムヌル・ラシッドは、4つの地元NGO（ウダヤンクル セバ サングストハ、SEED、連帯、サマジク カルヤン サングストハ）とRDRS農民連盟が、このボロシーズン中にAWD灌漑技術を5つの北部地区に広めていると述べた。
「今シーズン、タクルガオン、ポンチョゴラ、ニルファマリ、ロングプール、クリグラムの50の浅い管井戸の灌漑施設で400エーカーの土地でボロ稲を栽培しながら、約800人の農民がRDRSの支援を受けてAWD技術を採用するだろう」と彼は言った。
サラー ウディン博士は、AWD技術を採用することで、1ヘクタールあたり500クグの米を生産するために灌漑用に30リットルのディーゼルを節約することと比較して、少なくとも5つの灌漑と20〜30パーセントの灌漑用水を削減すると述べた。
「農民は一般的に1キログラムの米を生産するために3,000から5,000リットルの灌漑地下水を消費するが、AWDが採用されるならば1,500から2,000リットルが同じものを生産するのに必要とされる」と彼は付け加えた。
Bangladesh News/Financial Express 20190108
http://today.thefinancialexpress.com.bd/country/awd-irrigation-tech-saves-water-in-rice-cultivation-1546875192/?date=08-01-2019
関連
