[Financial Express]バングラデシュは、医薬品の輸出の面では順調に推移しているものの、すべての抗がん剤を含む28種類の輸入薬に対する中国の関税撤廃を利用していない。
業界関係者は、他の商品のように医薬品を中国に輸出することは容易なことではないと述べました。
彼らがバングラデシュと中国の両方が医薬品の世界市場における競争相手であることを彼らが見つけるもう一つの理由。
輸出促進局（EPB）のディレクター（商品）であるアブドゥル・ルーフは、新薬市場では医薬品がうまく売れないと語った。
「ゼロの関税だけがバングラデシュの医薬品の中国市場への輸出量を増やすのを助けることはできないだろう。関税以外の障壁もたくさんある」と彼は言った。
ルーフ氏は、医薬品は新しい市場に参入するために大きな推進力を必要としていると述べた。
「医師が患者のために薬を信頼し処方することができるようにするには人気が必要だ。特定の市場で新製品を登録するのも複雑である」と彼は付け加えた。
中国の規制の枠組みも、中国市場への当社の医薬品のアクセスを妨げる障害となっています。
彼は、EPBが医薬品を宣伝しようとしていると述べました。 「それは既製品の後に計り知れない可能性を秘めています。しかし主なイニシアチブは業界自体から来なければなりません。」
2017〜18年度のバングラデシュの医薬品輸出は1億米ドルを超えました。行き先の国は米国およびいくつかのヨーロッパ諸国を含んでいます。
現在、220億タカの医薬品市場は国内市場の98％の需要を満たしており、80年代までは輸入に大きく依存していました。
「もし先進国がバングラデシュから薬を輸入するのであれば、なぜ中国ではないのですか？」ルーフ氏は質問した。
ACMEラボラトリーズ株式会社のマネジングディレクターであるミザヌール ラーマン シンハは、フィナンシャルエクスプレスに中国とバングラデシュの医薬品の製造コストはほぼ同じであると語った。
「私たちは多くの市場で競争相手です。だから、私たちはある薬品に対する中国のゼロ関税から利益を得ることはないでしょう」と彼は言った。
北京のバングラデシュ大使Mファズル・カリムは、フィナンシャルエクスプレスに、医薬品を中国に輸出する必要性を強調していると語った。彼はまた、この市場に大きな可能性を見出しています。
「医薬品は中国では非常に高価です。LDC（後発開発途上国）として、TRIPS（国際財産権の貿易関連の側面に関する協定）の免除があります。また、ジェネリック医薬品は安価に製造できます」
「私たちはこの巨大な中国市場を見据えています。中国当局から協力を得れば、確かに中国医学市場に参入することができます」と彼は付け加えました。
高い関税、多層の配給、および独占供給に直面して、輸入薬は中国で非常に高価でした。
ますます多くの中国人患者が地元の病院で治療をあきらめ、海外の黒人麻薬市場から解決策を探すことを余儀なくされています。
2018年5月1日、中国はこの問題に対処するために、28種類の輸入薬の関税を撤廃しました。
発表後、抗がん剤、がんアルカロイド系医薬品、輸入された伝統的な漢方薬を含む、中国のすべての一般的な医薬品の輸入関税は免除されました。
医薬品の製造と輸入に対する付加価値税（VAT）は大幅に減少しました。
中国の報道によると、中国での経口薬と注射薬の輸出承認は、中国食品医薬品局（CFDA）からの承認が2年半から3年かかるため、長いプロセスです。
bdsmile@gmail.com
Bangladesh News/Financial Express 20190108
http://today.thefinancialexpress.com.bd/last-page/bd-struggling-to-penetrate-into-chinese-drug-market-1546883980/?date=08-01-2019
関連
