日本は小規模農家を支援する、ロヒンギャス、ブデシュ

[Financial Express]日本政府と国連世界食糧計画(WFP)が月曜日に合意し、バングラデシュの小規模農家とミャンマーから追放されたロヒンギャの人々を支援するために500万米ドルを提供すると発表した。

WFPカントリーオフィスでの式典で、WFPバングラデシュの代表でカントリーディレクターのリチャード・ラガンと日本大使がバングラデシュの和泉裕康との間で調印した。

WFPによると、WFPは2019年6月まで援助を提供し続けるのに5200万米ドルを緊急に必要としている。

「我々は、コックスのバザールにおけるこの進行中の危機への彼らの継続的な支援に対して日本国民に感謝する。

必要性はかなり残っていて、そしてこの貢献は私たちがバングラデシュの小規模農家を支援するために新しいプログラミングを開発しながら、私たちが難民の支援を続けることを可能にします &引用;とラガンが言いました。

「このプロジェクトから、農民と難民の両方が利益を得るでしょう。

このプロジェクトがバングラデシュの発展とコックスバザールでの避難民の支援に貢献できることを心から願っています」と、和泉広康大使は述べました。

日本の貢献は、ポトゥアカリとコックスのバザール地区の2,000人のバングラデシュの小規模農家を支援し、彼らの生計を支えるための新しい道具とインフラを提供します。

寄付の一部は、ミャンマーから避難した人々へのWFPのeバウチャープログラムの拡大を支援します。

この革新的なプログラムにより、参加者は和解の際にWFPと契約した特別な店でさまざまな食べ物を入手することができます。

コックスバザールでミャンマーから避難した人々の約4分の1が電子クーポンによる支援を受けており、日本からのこの寄付は12か月間21,000人の電子クーポンによる支援を受けることになります。

これは、バングラデシュにおけるWFPの対応に対する日本の強力な支援の継続を表しています。

対応の開始時に、日本はWFPバングラデシュに1500万ドルを拠出しました。そして、それは非常に必要な時に適時の資金を提供しました。


Bangladesh News/Financial Express 20190108
http://today.thefinancialexpress.com.bd/metro-news/japan-to-support-smallholder-farmers-rohingyas-in-bdesh-1546884986/?date=08-01-2019