[Financial Express]コルカタ、1月8日（AFP）：火曜日にコルカタで警察が石投げの抗議デモに衝突したと当局は、数千万のインディアンが首相の再選挙に立候補する前に全国的な48時間のストを行った。
労働組合は、モディの右派政権が2014年に就任して以来、最大2億人の労働者が最大の武力行使に参加し、労働者や農民を無視していると非難したと述べた。
10の組合が招集した停止は、インドの広大な闇経済、公共サービス、銀行、保険部門を襲い、西ベンガル州が東部、ケララ州とカルナータカ州が最悪の被害を受けた。
西ベンガルの首都コルカタは、500万人の人々が住んでいたが、抗議者たちが電車の線路にしゃがんだり、警察と衝突したり、モディの肖像に火をつけたり、行進して赤い旗を掲げたりした。
「治安部隊が路上で石投げの抗議者との激しい戦いを繰り広げた」と西ベンガルのスーベンドゥ・アドヒカリ運輸大臣はAFPに語った。
「抗議者が石を投げ、車に火を放った後、少なくとも10台のバスが被害を受けた」と彼は言った。警察によると、100人以上の人々が逮捕された。
インドの労働組合センターの会長、スブハスフ ムクハージー氏は、「警察は鶏を捕まえるキツネのように私たちの人々を拘束している」と述べ、政府は「ファシスト的な顔」を示していると付け加えた。
ケララ州では、何千人もの抗議者が電車をブロックして大きな遅れを引き起こし、バスが道路の外にあり、何千人もの通勤者が動けなくなった。
地元メディアの報道によると、抗議行動者たちはまた、先週、ヒンズー教の最も神殿に入った寺院に入る女性に関連する暴力に見舞われた沿岸国のいくつかの場所で働くことを従業員が報道するのをやめた。
隣接するカルナータカ州からの同様の画像は、インドの主要な情報技術の中心地である州都バンガロールでデモ隊が列車を遮断し、抗議行動を行っていることを示しています。
インドの金融首都ムンバイでは、産業裁判所が停止を違法と宣言したにもかかわらず、33,000人のバス会社の従業員による別のストライキが、すでに混沌とした大都市での交通渋滞のために行われました。
政府がアジアの3番目に大きい経済を復活させ、労働者の権利を向上させることを目指す前に、左利きの労働組合は12点の要求憲章を提出した。
Bangladesh News/Financial Express 20190109
http://today.thefinancialexpress.com.bd/world/sporadic-violence-marks-nationwide-indian-strike-1546962259/?date=09-01-2019
関連
