[The Daily Star]最近、インドにいた数十人のロヒンギャが国境を越え、バングラデシュへ逃れた。インドは迫害された少数民族をミャンマーへ強制送還したとして非難に直面している。
先週、インドは無国籍集団に対する大量虐殺の罪で起訴されていたにもかかわらず、ミャンマー当局に5人のロヒンギャ一族を手渡した。
強制帰還 - ここ数ヶ月で2番目 - は、国際法を無視してロヒンギャを危険にさらしているとしてインドを非難した国連および権利団体によって批判された。
インドは国連難民条約の調印国ではないが、2018年に230人のロヒンギャを逮捕した。
バングラデシュの国境当局者と警察は、過去1週間に何十人ものロヒンギャがインドから渡航したことを拘束されたと述べた。彼らは国の南部にある難民キャンプに送られました。
バングラデシュ当局者によると、インドでの切り上げ、およびミャンマーへの国外追放の恐れが、最近の流出を助長した。
「彼らは、インドがロヒンギャ難民を拘束しミャンマーに強制送還し始めた後、彼らはパニックに陥ったと伝えた」とバングラデシュ東部の国境の町、ブラフマンパラの警察署長シャージャハン カビルは述べた。
彼はAFPに17人のロヒンギャがバングラデシュを通過した後に別の国境地点で31人が続いた後に拘束されたと伝えた。大部分はインドに6年まで住んでいた、とカビルは付け加えた。
2017年8月に約72万人のロヒンギャがミャンマー軍の弾圧から避難を求めていた国境地帯のコックスバザールでは、地方当局は少なくとも57人が最近到着したと述べた。
「彼らはハイデラバード、ジャンムー、カシミールのような場所から来た」とコックスのバザールにある巨大なクトゥパロン難民キャンプの行政官レザウルカリムは言った。ハイデラバードはインド南部の主要都市で、ジャンムーとカシミールはインドの支配下にある唯一のイスラム教徒が多数派の領土です。
何十年もの間、ロヒンギャは仏教徒大多数のミャンマーで迫害とポグロムに直面してきました。そして、それは彼らを市民として認めることを拒否して、彼らを誤って「ベンガル」不法移民と分類します。
彼らはラカイン州に集中していました。そして、2017年8月に残酷なミャンマー軍の攻撃の震源地は国連の捜査官が意図的に大量虐殺であると述べました。
アムネスティは、他の権利団体の中でも、ラカインでの迫害が進行中のときに、ロヒンギャをミャンマーに強制送還したとしてインドを非難した。
ロンドンを拠点とする中東の目のウェブサイトによると、週末には何十ものロヒンギャがサウジアラビアからバングラデシュに強制送還されたという。
インド当局者は、およそ4万人のロヒンギャがインドに住んでいると言います。国連難民機関によると、およそ18,000人のロヒンギャが国連難民高等弁務官事務所に登録されています。
Bangladesh News/The Daily Star 20190109
http://www.thedailystar.net/backpage/news/dozens-rohingyas-flee-india-bangladesh-1684939
関連
