[Financial Express]ロンドン、1月15日（AFP）：火曜日に行われた非取引ブレクシトの財務上のフォールアウトに関する11時間の警告と英ポンド取引の上限は、英国議会の重要な投票を支持した。
「議員が政府のブレクシト契約に投票する準備をしている間、我々は彼らが英国の自動車産業の未来とそれが支援する何百、何千もの仕事を自分たちの手で握っていることを覚えておくように彼らに促します」とマイク・ホーズは述べました英国の自動車業界団体はSMMTです。
「ブレクシトはすでに損害を与える生産量、コスト、および雇用の原因となっていますが、これは最大の取引相手から一夜にして撤退されるという壊滅的な結果とは比較になりません」と述べています。
「政府と議会の両方が、テーブルから何も対処しない、またはこの重要な英国の産業を破壊する危険を冒す責任がある」とホーズは主張した。
契約が成立することを期待する人はほとんどいないが、火曜日の議会でのテレサ・メイ首相の予想される敗北の規模は、彼女が再び試みるか、解任するか、ブレクシトを遅らせるか、あるいは英国がEUをまったく辞任するかどうかを決定できる。
予定されている3月29日のブレクシトの日まで2か月以上で行くことで、激しく分割されたイギリスは窮地に瀕しており、世界は次に何が起こるのかを待っています。
英国最大のビジネスロビーグループであるCBIの会長、火曜日のその他の場所では、英国のビジネスの「大多数」はブレクシトの合意が成立することを望んでいると語った。
BBCラジオで話して、ジョンアランは議会が取り引きを支持することは「非常にありそうもないように見えますが」、政府がすぐに取り引きなしのブレクシトを統治する準備ができていなければならないと言いました。
これは「政府からの非常に、非常に、明確な指導力のための時間であり、人々をまとめるための時間である」とアランが言った。
「これは国家的な緊急事態のような状況になるだろう。我々がEUから墜落してからわずか70日以上後になる」
アランは、3月29日にイギリスが欧州連合から「交渉なしで」取り引きをせずに「撤退」した場合、「イギリス経済に取り返しのつかない損害を与えるだろう」と付け加えた。
また、火曜日に、外国為替グループトランスファーウィセはそれが£10,000（12,839ドル、11,233ユーロ）以上の英ポンド取引に24時間の上限を置いていたと言いました。
同首相は声明の中で、「首相の決議への投票が外国為替市場に大きな影響を与える可能性があるため、慎重な予防策を講じている」と述べた。
「英国ポンドとの間の送金額は1万ポンドに制限されます。これらの一時的な送金限度額は、当社の顧客の99％が通常のサービスから恩恵を受けることを意味します。
「影響を受けた1％の人々にとって、我々は彼らが今週遅くに彼らの移転をするか、または複数のより小さな支払いを設定することを提案する」とそれは付け加えました。
Bangladesh News/Financial Express 20190116
http://today.thefinancialexpress.com.bd/trade-market/uk-business-braces-for-brexit-vote-1547576332/?date=16-01-2019
関連
