[Financial Express]2001年11月、ドーハ開発ラウンド（ドーハ開発アジェンダとして広く知られている）が、美しい首都カタールで開催された第4回世界貿易機関（WTO）閣僚会議で開催されました。閣僚会議はWTOの最上位の意思決定機関であり、通常2年ごとに開催され、あらゆる多国間貿易協定の下ですべての事項について決定を下すことができます。ドーハ以来、これまでに7回の閣僚会議がメキシコのカンクン（2003年）、香港（2005年）、ジュネーブ（2009年）、ジュネーブ（2011年）、バリ（2015年）、ナイロビ（2015年）、ブエノスアイレス（2017年）で開催されました。 。次は2020年6月にカザフスタンのアスタナで予定されています。
2001年にドーハに戻り、WTO加盟国は新たな交渉ラウンドを開始することを決定し、その決定に従ってドーハ開発アジェンダ（DDA）とそれに付随する作業計画を採択した。非農産物の市場アクセス、WTOの規則（ダンピング防止、補助金、地域間貿易協定）および貿易円滑化の問題を取り上げた新しい交渉グループが結成された。既存の機関では、交渉は農業に関する問題を取り上げた。農業委員会の特別会議で。サービス：サービス評議会の特別セッションおよび地理的表示：知的財産権の貿易関連の諸側面に関する評議会（TRIPS）の特別セッション。 TRIPS協定は、WTOの全加盟国間で締結された国際法的協定です。その他のTRIPSの問題は、通常のTRIPS評議会の会議、論争の解決に関する理解で議論されています。環境：貿易と環境委員会の特別会議と未解決の実施問題に関する交渉：関連機関で、ドーハ閣僚宣言のパラグラフ12に従って。
かなりの重点が特別治療と差別的治療に置かれている（S
開発途上国への技術の流れを増大させるための貿易と技術の移転に関する問題を検討する（パラグラフ37）。
* WTO TAおよびキャパシティビルディングプログラムが、途上国、LDCおよび低所得国がWTOの規則に順応するのを支援するように設計されていることを確実にするため（パラグラフ38から41）。
* LDC由来の製品の免税、割り当てのない市場アクセスを目的とし、LDCの市場アクセスの漸進的改善のための追加的措置を検討することを約束する（パラグラフ42および43）。そして、
*発展途上国に特別な権利を与え、それらを強化し、より正確にするために、すべての特別および差別的取扱規定を見直すこと（パラグラフ44）。
LDCSに関する重要な問題：LDCとして、バングラデシュはあらゆる種類の削減約束（関税の引き下げ、国内支援など）を免除されています。バングラデシュはまた、このラウンドでサービスの貿易に関連するモードまたはセクターを開放する義務を負いません。結果として、バングラデシュはこの交渉ラウンドに対して何の防衛的利益も持たない。しかし、バングラデシュにはこの開発ラウンドから達成すべき多くの攻撃的な関心があります。以下の問題はバングラデシュを含むLDCにとって重要です：免税
バングラデシュのようなLDCの優先事項はドーハラウンドの議論の中心にあります。 DDAの主な問題には、貿易円滑化、サービス、原産地規則および紛争解決が含まれます。 DDAの目的は、世界中の貿易障壁を下げ、それによって世界貿易の拡大、特にLDCの貿易のシェアを促進することです。開発途上国に対する市場アクセスと特別かつ差別的な取扱いも大きな懸念事項として議論された。
ドーハ開発アジェンダは、成功すれば途上国の経済的活力を向上させ、先進国の補助金に対する政府支出を削減するという意味で重要です。残念なことに、米国および欧州連合（EU）のアグリビジネスロビーは、彼らの立法に政治的圧力をかけています。それはドーハの交渉ラウンドを長引かせた。その結果、二国間協定が増えました。
2001年の閣僚宣言は、2005年1月1日までにドーハラウンドの交渉を締結するための正式な期限を設定した。しかし、その後の閣僚会議が開催されたにもかかわらずドーハラウンドはまだ終了していない。ドーハ協議の失敗はまた、将来の多国間貿易協定もまたドーハと同じ理由で失敗する運命にあるということを意味するだろう。 EUと米国の農業産業は、低価格の外国食品輸入が国内市場のシェアをどれでも引き受けることを可能にするリスクを負うことはないでしょう。
ドーハが語った主な理由は、米国とEUが農業補助金を放棄する意思がないことです。しかし、協議が再開され成功するためには、他の問題を解決しなければなりません。第一に、中国、インド、そしてブラジルが協議をもっと支持する必要があります。彼らはまた、指導的役割を引き受けても構わないと思います。第二に、米国、日本、中国は、彼らの「通貨戦争」がブラジルやインドなどの他の国々にインフレを輸出していることを認識しなければなりません。彼らは責任を受け入れなければならず、彼らの金融政策を単に国内問題として扱ってはならない。第三に、ドーハはより自由なサービス輸出規制のニンジンをぶら下げなければなりません。それはアメリカと他の先進国を誘惑するでしょう。さもなければ、彼らはサービス貿易協定交渉で彼ら自身で前進するでしょう。 2013年12月7日のバリ閣僚宣言の初めての採択は、商業への官僚的障壁 - ドーハラウンドのアジェンダのごく一部である - にうまく対処した。しかし、現時点では、ドーハラウンドの将来は不確実なままであるため、それはLDCのための粉砕された夢であることが判明する可能性があります。
モハンマド モニルザマン博士は、バングラデシュ研究所の准教授です。
ガバナンスと管理
monir65@gmail.com
Bangladesh News/Financial Express 20190212
http://today.thefinancialexpress.com.bd/views-reviews/wtos-doha-round-a-shattered-dream-for-ldcs-1549897905/?date=12-02-2019
関連
