[The Daily Star]パキスタンとインドは昨日、彼らが核武装ライバル間の全面的な紛争の懸念を引き起こしている劇的に増大する対決で、互いの戦闘機を撃墜したと述べた。しかし、これら二つのアジア諸国間の関係はどのようにそれほど悪くなったのでしょうか。
この最新のテンションは何で始まったのですか？
2月14日、自爆テロによりヒマラヤのカシミールのインド支配側の準軍事輸送船団が攻撃され、40人以上の部隊が死亡した。パキスタンに拠点を置く過激派集団のジャイスフーエーモハッメドは、攻撃の責任を主張した。自爆テロはインドのカシミールからのものです。ニューデリーは長い間パキスタンをそのようなグループを耕作したとして非難してきた、何かはイスラマバードによって否定された。インドは火曜日の初めにパキスタンの領土への空爆をニューデリーがパキスタンの過激派キャンプに対する先制攻撃を呼んだことを始めた。インドは、その爆弾が「非常に多数の」過激派を殺害したと述べたが、パキスタンは、「急いで」行われたと述べた空爆での死傷者はいないと述べた。
このテンションはなぜ危険なのですか？
インドとパキスタンの両方がそれぞれ100以上の核弾頭を持っていると考えられており、そして核兵器実験を実施しました。両国は核実験ミサイルを発射した。パキスタンはまた、それが通常の戦争で始まったと感じるならば、その原爆で先制攻撃のオプションを放棄することを拒否しました。パキスタンから発射されたミサイルがインドに到達するまでに4分もかかりません。 原子科学者紀要は、「コンピュータモデルは、インドとパキスタンの間の核交換、あるいは大都市への一度の攻撃でさえも、物理的な影響は壊滅的で世界中に反響すると予測している」と警告している。
この紛争はどのようにしてカシミール語で始まりましたか？
1947年にイギリスがこの地域に独立を認めたとき、それはインド亜大陸を主にヒンズー教のインドと大部分のイスラム教徒のパキスタンに分けました。いくつかの地域は彼ら自身の運命を決めることができます。ヒンズー教の君主によって統治されていた唯一のイスラム教徒の大多数の地域であるカシミールでは、その統治者は人口に選択を与えることに反対した。それは1947年に最初のインド - パキスタン戦争を始めました。国連決議が2つの国の間でカシミールを分割して、どの国がそれを支配するべきであるかについての直接投票を要求する統制線を設立した1949年に争いは終わりました。その投票は行われたことがない。インドとパキスタンは1965年にカシミールをめぐる2度目の戦争を行った。
何が起こったのですか？
インドとパキスタンは、1971年に東パキスタンが後にバングラデシュとなったものに関して第三次戦争を行った。 1999年と2000年に、パキスタン軍がカルギルのインド支配カシミールに地上部隊を派遣した後、両国は対決し、双方が戦争の瀬戸際から撤退することを促し、それが核紛争に発展する恐れがあると恐れた。比較的平穏な時代であっても、両国はすぐに瀬戸際と積極的な修辞学に取り組んでいます。
インドの軍事力とパキスタンの比較はどうですか？
13億人が住むインドには、約140万人の兵士が集まっています。 2億人以上の人口を持つパキスタンには、約65万人の軍隊がいます。両国は何年にもわたって通常兵器の開発に数十億ドルを費やしてきた。昨年、パキスタンは約110億ドル、つまり国内総生産（GDP）の約3.6％を防衛に費やしました。国際戦略研究所によると、インドはその間、約580億ドル、またはその国内総生産の2.1パーセントを防衛に割り当てた。 IISSによると、インドの膨大な軍事支出はそれを世界第5位の防衛浪費家に推進し、イギリスを凌駕しています。
パキスタンの反応はどうですか？
パキスタンは、軍事クーデターの歴史と、その諜報機関に関係した人々の強力な支配権を持っており、民間政府を通じてこの対立に大きく反応してきました。 シャー・マフムード・クレシ外相は火曜日に空爆を非難するために率先して、詳細に説明することなく、影響を被るであろう侵略者としてインドを描いた。 クレシはまた、インドのナレンドラ・モディ首相が、地域の安定性を保って活動していることで、次の国政選挙で投票することを非難した。イムラン・カーン首相は、パキスタンの上院と下院の議会の合同会議を呼びかけた。インドに対する世間の批判は、パキスタンのメディアでも大きく広がっており、ニューデリーに対する散発的な抗議が全国各地で発生した。
インドの反応はどうですか？
インドの政府高官は火曜日にインドに対する別の攻撃が差し迫っているという信頼できる情報に基づいた対テロ作戦と呼びました。その緊張は、ヒンズー教徒の国家主義者ブハーアチヤ ジャナタ党が次の選挙で権力を維持することを目的としているモディにとっては恩恵になるかもしれない。空爆により、モディ政府は2014年の選挙で約束された数の雇用を創出できなかったという批判から一時的に隔離されたようです。野党党首は、インドの空軍に対する支援でこれに応じた。その間、モディは強力なヒンズー教の国民党の社会的なグループ、ラシュトリヤ・スワヤムセバク・サン、またはRSSでポイントを獲得しました。 RSSのチーフモハン・バグワット氏は火曜日、「真実と非暴力は問題ないが、世界は権力の言葉を理解している」と述べた。
Bangladesh News/The Daily Star 20190228
http://www.thedailystar.net/frontpage/news/whats-stake-indo-pak-tensions-rise-1708336
関連
