インドの物語にもっと多くの穴が見つかる

[The Daily Star]ロイター通信による高解像度衛星画像は、北東パキスタンのジャイスフーエーモハッマド(ジェM)が運営する宗教学校が、その戦闘機がイスラム教徒グループの訓練キャンプに当たって現場で殺害されたと主張してからまだ数日後のようだ過激派の数が多い。

サンフランシスコを拠点とする民間衛星通信事業者であるプラネットラボ株式会社が作成した画像は、空爆の6日後の3月4日にマドラサ遺跡にある少なくとも6棟の建物を映し出しています。

これまで、高解像度の衛星画像は一般に公開されていませんでした。しかし、プラネットラボからの画像は、72センチ(28インチ)ほどの細部を示しているが、それはインド政府がそれを攻撃したと言った構造をよりはっきりと見せている。

画像は実質的に施設の2018年4月の衛星写真から変更されていません。建物の屋根に目に見える穴、焦げた壁、吹き飛ばされた壁、マドラサ周辺の木々の移動、その他の空中攻撃の兆候はありません。

この画像は、インドのナレンドラ・モディ首相の過去8日間に行われた、2月26日早々の襲撃がジャバ村の近くのマドラサ遺跡とバラコットの町で意図されたすべての目標を達成したという声明をさらに疑います。パキスタンのカイバル・パクタンクワ州。

インドの外務省および防衛省庁は、過去数日間に送られた電子メールによる質問には回答せず、衛星画像に表示されているもの、および空爆に関する公式声明を損なっているかどうかについてコメントを求めていた。

ターゲットを逃した?

武器の現場とシステムの衛星画像の分析に15年の経験を持つ、ミドルベリー国際研究所の東アジア不拡散プロジェクトのディレクターであるジェフリールイスは、高解像度の衛星写真が問題の構造を示していることを確認しました。

「高解像度の画像は爆弾の損傷の証拠を何も示していない」と彼は言った。ルイスは、ロイターに提供された画像から数時間以内に撮影された、このサイトの他の3枚の高解像度プラネットラボ写真を見た。

インド政府はストライキで使用された武器を公表していません。

政府筋は先週ロイターに対し、1000kg(2200ポンド)の爆弾を搭載した12台のミラージュ2000ジェット機が攻撃を実施したと伝えた。火曜日に、防衛当局者は、航空機がストライキで2,000ポンドのイスラエル製SPICE 2000グライド爆弾を使用したと述べました。

そのサイズの弾頭は、コンクリート製の避難所などの固くなったターゲットを破壊するためのものです。

ジェームズ・マーティン核拡散防止研究センターの衛星画像も分析する上級研究員のルイスとデイブ・シュマーラー氏は、写真の中に見える構造に大きなダメージを与えたのではないかと述べた。

「ストライキが成功した場合、どのような種類の弾薬が使用されたかについての情報があれば、建物が損傷を受けたという兆候が出ると予想される」とルイスは付け加えた。 「私はここでそれを見ません」

その操作はパキスタンの飛行機からの圧力の下でインドのジェット機が主に空の丘の中腹に彼らの爆弾を投下するのを見た失敗であるとパキスタンはインドの説明に異議を唱えた。

ロイター通信によると、「インドの侵略によるいかなるインフラストラクチャーや人命への損害もなかった」とパキスタン軍の報道部長、アシフ・ガフォーア少将は述べた。

「これはサイトを訪れた後に国内外のメディアによって立証されました。」

爆弾クレータ

先週の火曜日と木曜日にロイター記者がパキスタンのバラコット地域を2度訪問し、周辺地域の人々との広範なインタビューで、破壊されたキャンプや誰かが殺害されたという証拠は見当たらなかった。

村人たちは一連の巨大な爆発があったと言いました、しかし、爆弾は木の中に上陸したようです。

ジャバの上の樹木が茂った斜面で、彼らは4つのクレーターといくつかの裂かれた松の木を指摘しました、しかし、彼らが2月26日の午前3時頃に目を覚ました爆風からの他の影響はほとんどありません。

「それはすべてを揺さぶった」と、その地域で働くバンの運転手、アブドゥルラシードが言った。

「誰も死ななかった。いくつかの松だけが死んだ、彼らは伐採された。カラスも死んだ」と彼は言った。

ハバベーシックヘルスユニットのモハマドサディーク氏とバラコットのテシル本部病院のシニアメディカルオフィサーのジアウル ハック氏は、死傷者はいないと述べた。


Bangladesh News/The Daily Star 20190307
http://www.thedailystar.net/backpage/news/more-holes-found-indian-narrative-1711492