Ctrl-Alt-Stall:雇用危機が悪化するにつれて、インドのエンジニアは仕事に苦労しています

[The Daily Star]サントスフ グラヴは、昨年インド西部の中学校で電気工学を専門とし、産業オートメーションに就職することを望んで技術の学士号を取得しました。

6ヵ月後、27歳の子供たちは、西部のプネ市の狭い店でミキサーグラインダー、テーブルファン、その他の家電製品を修理しています。

良い日には、彼はスクラップディーラーから壊れたLEDライトを拾い上げ、それらを修理し、そしてそれらを販売します。彼は彼の家として他の2人と共有する部屋の家賃をまかなうのにちょうど十分な月額約50ドルを稼いでいます。

「私は私の教育ローンの返済さえ始めていません」と彼が学部の研究のために借りたであろう約4,000ドルに言及して、グラブは言いました。

彼は、コンピュータコードから土木工学まですべてを研究している何十万人ものエンジニアの一人であり、インドの教育システムは毎年大いに融資を受けており、その分野で仕事を見つける見込みはほとんどありません。

彼らは、2014年に就任して数週間後に彼が約束した約束を達成することにおけるナレンドラ・モディ首相の困難を強調しています。

モディ氏は首相としての乙女の独立記念日スピーチで、「インドに来て、電気から電子まで、世界に向かって言いましょう」と述べ、2022年までに最大1億人の新規雇用を創出することを約束した。

4年後、このプログラムが雇用創出に与える影響は不明であり、製造業部門の成長は、土地と労働の改革の欠如もあり、低迷しています。

インド経済監視センター(CMIE)のシンクタンクがまとめたデータによると、インドの失業率は先月2018年2月の5.9%から7.2%に上昇した。この数字は政府のデータよりも最近のものであり、多くのエコノミストがそれらをより信頼できると考えている。

CMIEのマネージングディレクターであるマヘシュビアスは、今年2月に世帯調査に基づく推定値である3,120万人が積極的に仕事を探していたことを示しています。それは工学や技術の卒業生のための解散を持っていませんでした。

25歳未満のインドの人口の半分以上で、失業中の若者の投票が4月から5月に開催される次回の総選挙で第2期を確保するというモディのチャンスを傷つける可能性があると評論家は言う。

産業における自動化の利用の増加、雇用市場に参入する膨大な数の若いインド人、そしてインドに出店しようとする場合に依然として企業が直面する規制上の障害は、すべて仕事をしない人々にとって大きな問題です。

過去40年間に中国を助けた製造業のブームはインドの海岸を一掃しないでしょう。企業はもはや安価な労働力に頼るだけの余裕はありません。技術革新を推進し、生産性を向上させるには、熟練した労働力と優れたインフラストラクチャが必要です。


Bangladesh News/The Daily Star 20190313
http://www.thedailystar.net/business/news/ctrl-alt-stall-indias-engineers-struggle-work-jobs-crisis-worsens-1714285