[Financial Express]ロンドン、3月13日（AFP）：英国は、未交渉のブレクシトの場合には輸入関税を引き下げ、アイルランドとの国境に関税チェックを適用しない、と政府は水曜日に述べた。
3月29日に英国が合意なしにEUを離脱した場合に発効する新制度の下では、関税は維持されるが、一部の農産物は英国の生産者を保護するために減額される。
新しい体制は、消費者向けのEU輸入価格の急騰やサプライチェーンの混乱を回避することを目的としており、より恒久的なシステムに関する交渉が保留されるまでの12ヶ月間は一時的なものとなる予定です。
「契約なしで撤退する場合、最も敏感な業界の関税を維持しながら、輸入関税の大部分をゼロに設定する」とジョージ・ホリンベリー貿易政策大臣は述べた。
「このバランスのとれたアプローチは、英国の雇用を支援し、最貧層の世帯に最も大きな打撃を与える可能性のある潜在的な価格の急騰を回避するのに役立ちます」と彼は述べた。
牛肉、子羊肉、豚肉、家禽肉、および一部の乳製品の関税は引き下げられますが、ほとんどの場合は維持されます。
自動車業界では、欧州連合（EU）のサプライチェーンに依存している自動車メーカーは、EUから輸入された自動車部品に対する追加の関税に直面することはないが、輸入車には関税が適用されると政府は述べた。
この新しい体制は、英国がすでに自由貿易協定を結んでいる国々、および英国市場への優先的なアクセスを持つ約70カ国の発展途上国には適用されません。
政府は、アイルランドから北アイルランドへの陸上国境を通過する商品に関税制度と関税国境を適用しないと述べたが、これらの商品が海上でイギリス本土に輸送されると「搾取の可能性」が生じると認めた。 。
Bangladesh News/Financial Express 20190314
http://today.thefinancialexpress.com.bd/trade-market/britain-to-scrap-tariffs-on-87pc-of-imports-in-no-deal-brexit-1552499233/?date=14-03-2019
関連
