サイバー攻撃後の操業復旧に向けた水力発電

[Financial Express]ロイター通信によると、世界最大のアルミニウム生産国の1つであるノルスク フードロが、復旧作業にはある程度の進歩を遂げているが、ランサムウェアによるサイバー攻撃の後、まだ回復していないという。

月曜日遅くに攻撃が始まった後、同社は、アルミニウムインゴットを自動車メーカー、建築業者および他の産業用の部品に変えるいくつかの工場を閉鎖しなければならなかったが、ノルウェーの製錬所は大部分手動ベースで操業していた。

同社は声明の中で、「ハイドロはまだ通常の運用に向けたタイムラインの概要を完全に把握しているわけではなく、正確な運用上および財務上の影響を見積もるのはまだ早い」と述べた。

しかし、ハイドロは、外部サポートと協力している同社の技術チームが、問題の根本的な原因を検出し、同社のITシステムを再起動しようとしていると述べた。

ハイドロは、押出ソリューション部門および圧延製品について、「水曜日の間に特定のシステムを再起動し、顧客への継続的な納入を可能にすることを期待して、進展が見られた」と述べた。

この2つの部門は、同社の川下事業にとって重要であり、特注のアルミニウム部品、ならびに包装、輸送、および建設に使用される金属板を使用してさまざまな産業にサービスを提供しています。


Bangladesh News/Financial Express 20190321
http://today.thefinancialexpress.com.bd/trade-commodities/hydro-working-to-restore-operations-after-cyber-attack-1553094960/?date=21-03-2019