ミャンマーにRohingyaを取り戻すよう圧力をかける

[Financial Express]大量虐殺防止に関する国連特別顧問アダマディーンは日曜日、ミャンマーにバングラデシュから国民を連れ戻すよう圧力をかけるよう世界社会に要請した。

ミャンマーで人道に対する罪が犯されたという確信を表明し、彼は国際裁判所がいつの日かミャンマーで大虐殺が行われたことを証明するだろうと述べた。

彼は、市内のバングラデシュ国際戦略研究所(BIISS)の講堂で開催された「1971年のバングラデシュでの大虐殺」に関するセミナーで演説しながらコメントしました。セミナーの司会はM シャヒドゥル・ホック氏が司会を務めました。

ディーン氏は、国連が大衆虐待の兆候をずっと前に予測すると述べた。世界社会が最初の兆候が見られたときに間に合うように行動すれば、ラカインの残虐行為およびロヒンギャ危機は回避できる可能性があると彼は述べた。

「警報が聞こえたとき、私たちが最初のサインを見たとき、それは人間の命を救うことを含むすべての面ではるかに安価であるので。」

彼は、「毎年数十億ドルが人道的対応と平和構築に費やされていることを忘れないでください。国際社会がこれらの残虐行為を間に合わせることができれば、このお金は持続可能な開発に使われることができます」。

彼はまた、大量虐殺の防止はすべての国にとって法的責任であると指摘した。

ミャンマーはバングラデシュとの協定に調印したが、彼らはロヒンギャの安全で尊厳のある帰国を確実にするのに資する環境を創造するという彼らの約束を果たしていなかった、と彼は言った。

バリーター アミール ウル イスラムは、ミャンマーの事件は明らかな大量虐殺であると述べたが、まだ何の行動も取られていない。

彼は、バングラデシュが国連を含む世界共同体からの圧力のために195年のパキスタンの戦争犯罪者を試みることができなかったと述べました。

1971年に行われた大量虐殺に言及して、ディエン氏はまた、「あなたが直面している苦痛と苦悩を認識した」と述べた。

「長年にわたり、私たちはロヒンギャに注意を払うように世界社会に呼びかけてきました。」

ミャンマーの事件では、彼らは残虐行為に対して行動を起こすよう警鐘を鳴らしたが、世界は間に合わなかった。

「予防は、虐殺がそのような凶悪な犯罪を繰り返すのを防ぐことができるように自分自身を教育することから始まる」と彼は付け加えた。

「大量虐殺は一夜にして起こる出来事ではない、それは計画と資源を必要としそして長い時間がかかる。」

「初期段階で症状を追跡できない」とすれば、予防がより高価で複雑になるため、根本的な原因と症状を特定することがジェノサイドの防止に役立つ可能性があると彼は指摘した。

ジェノサイド研究センターのディレクターで解放戦争博物館の創設者の一人であるモフィドゥル ホックは、1971年にバングラデシュで行われたジェノサイドの顕著な特徴をいくつか共有しました。

大量虐殺は国際的な分野に非常に集中していたが、国連は明らかにこの問題に消極的であった、と彼は言った。

解放戦争の後、ボンゴボンドゥ シェイク・ムジブル・ラハマンは、バングラデシュでの大量虐殺に責任がある人々を試すように世界社会に促しました。

しかし、世界的なコミュニティから、バングラデシュは需要を先に進めないよう圧力をかけられました。

2008年以降、若い世代は当時のシェイク・ハシナ首相率いる政府と共にその原因をさらに前進させた、と彼は付け加えた。

「問題の核心は、ベンガル人を敵対者として扱うためにベンガル人に対する宗教を使用することでした。」

「ニュージーランド、シリア、イエメンその他の地域での事件は、世界がまだ共存と調和の理想を学ぶことであることを示しています。」

「私たちの場合、ミャンマーの故郷で大規模な残虐行為の犠牲となった100万人を超えるロヒンギャの人々に避難所を提供することによって、人類のユニークな例を示しました」と彼は言いました。

BIISS事務局長のアブドゥル・ラーマンとその会長のムンスヒ フォヤズ アーメドもその機会について講演しました。

国連憲章を参照して、ラーマン氏は、1971年にパキスタン軍によってバングラデシュで大量虐殺が行われたという多くの証拠があると述べた。

mirmostafiz@yahoo.com


Bangladesh News/Financial Express 20190325
http://today.thefinancialexpress.com.bd/last-page/put-pressure-on-myanmar-to-take-back-rohingya-1553449482/?date=25-03-2019