[The Daily Star]クライストチャーチモスクの大虐殺が50人の命を奪ったあと、ニュージーランドは今週銃器の所有権を取り締まるでしょう - そして、キウイの銃のロビーは大体それで大丈夫です。
米国とは全く対照的に、銃の所有権に関するごくわずかな縁石でさえ、全国ライフル協会が主導する猛烈な反対運動に遭遇していますが、ニュージーランドの銃の所有者は行動が必要であることに同意します。
白人の至上主義者ガンマンによる3月15日の大暴れは、集団的システムへの衝撃でした。
「ニュージーランドでテロ攻撃が再発するのを防ぐために、政府が何らかの変更を加えたことを支持したい」と、銃器所有者協議会の書記長であるニコールマッキーは述べた。
ジャシンダ・アーデン首相の政府は、銃撃の後に軍事スタイルの半自動小銃（MSSA）の即時禁止を発表し、今日その行動を正式にする法律を議会に置くでしょう。
そのような法律を完成させることはしばしば数ヶ月かかることができます、しかしアーダーンは問題がそれが4月11日までにされるであろうように緊急であると言います。
銃の登録簿、厳重な査読およびより厳格な銃の保管規則を含む可能性があるさらなる規制は、年末までに通過する予定です。
米国では考えられないような動きで、ニュージーランド最大の銃小売業者の1つ、狩猟
「そのような戦争の武器は、私たちのビジネスにも私たちの国にも、まったく意味がありません」と最高経営責任者ダレン・ジェイコブスは述べました。
ニュージーランドには独自の全国ライフル協会がありますが、発砲以来、それが小さなスポーツ組織であり、アメリカのような裕福な政治的ロビー団体ではないことを指摘するのは困難でした。
マルコム・ドドソン大統領は、「私たちのメンバーは紙の標的に向けて単発のボルトアクションライフルで撃つ」と述べた。
別の事務局長はメディアに、ニュージーランドNRAはアメリカの団体との関連を避けるためにその名前を変えることを検討していると語った。
表面的には、ニュージーランドと米国は歴史的に多くの類似点を共有していますが、銃器に対しては根本的に異なる態度をとっています。
どちらも、先住民族との激しい戦いで戦い、個人主義的なフロンティア精神を築いた元イギリス植民地です。
ただし、統計は違いを強調しています。
2016年には、ニュージーランドの人口は約470万人で、銃器関連の殺人が9件ありました。
米国では、人口は約3億2,700万人で、ニュージーランドの1人当たり料金の約23倍の14,415人でした。
米国では私的な手の中に約3億9300万砲、つまり一人あたり1.2砲がありますが、ニュージーランドには約150万砲、または一人あたり0.3砲があります。
ニュージーランド政府は、同国には13,500のMSSAがあると考えているが、米国の推定数は1,500万となっている。
シドニー大学のガン政策研究者であるフィリップ アルペルツ氏は、ニュージーランドと米国の決定的な違いは、米国憲法の第2改正であり、これによって武器を維持しかつ保有する権利が保証されると述べた。
アルペルツ、それ自体はキウイは、ニュージーランドのような国々は銃の所有権を特権と見なしているが、アメリカではそれは譲渡不可能な権利と見られていると述べた。
「我々は、彼らがアメリカに旅行したとき、飛行機から降りて、人々が銃を持って歩き回るのを見るのを絶対に恐れている人口を持っている」と彼は言った。
Bangladesh News/The Daily Star 20190402
http://www.thedailystar.net/backpage/news/nz-shooters-back-gun-control-after-massacre-1723519
関連
