[Financial Express]ドイツ政府航空機墜落土地
ベルリン、4月16日：ドイツ政府の飛行機が火曜日に墜落し、ベルリンのシェーネフェルト空港での公式の艦隊を悩ませていた一連の技術的欠陥の交通を一時的に妨害した。 ラフトワーフのグローバル 5000ジェットに乗客はいなかったが、乗組員は怪我のために医者によって調べられていた、と空軍のスポークスマンは言った。航空機は離陸後すぐに技術的な問題を経験し、その後ベルリン空港に着陸するのに深刻な問題を抱えていました。 - AFP
北西パークシティの銃撃戦で警官、過激派5人が死亡
ペシャワール、4月16日：パキスタン当局は、ペシャワールの北西部の都市での過激な隠れ家での治安部隊による襲撃は、警察官と少なくとも5人の過激派の疑いのある者が殺害された15時間の銃撃戦を引き起こしたと言う。 カイバル・パクタンクワ州の政府スポークスマンスハウカト ユーサフザイは、月曜日の夜、警察と部隊が計画された攻撃についての情報に基づいて行動し、街の家を囲んだと述べた。 - AP
カブール、タリバン協議のためのアフガニスタン人のリストを発表
4月16日カブール：カブールは、今週末にタリバンとの会談に向けてカタールに向かっている250人のリストを発表した。これはアフガニスタン内対話として知られている。リストは火曜日に政府によって発表されたが、タリバンはアフガニスタン大統領のアシュラフ・ガニの政府との直接の会話を拒否し、彼らは参加者を「普通の」アフガニスタン人としてのみ認めると述べた。 - AP
ロシアはノルウェー人をスパイで刑務所に入れた
モスクワ、4月16日：モスクワの裁判所はロシア海軍潜水艦をスパイしたために厳格な政権の労働収容所で14歳に63歳のノルウェー人、フロイドバーグを宣告した。 2017年にモスクワで逮捕されたベルクはその告発を否定した。彼は以前ノルウェー - ロシア国境の警備員として働いていました。ベルクはノルウェーの諜報機関の宅配便として行動することを認めたが、彼はその任務についてほとんど知らないと述べた。彼に海軍のファイルを渡したと非難されたロシアの元警官が投獄された。 ベルクの弁護士、イリヤ・ノビコフは、彼の依頼人が評決に抗議するのではなく、プーチン大統領に恩赦を求めると述べた。 - BBC
英国の警察が100を超える気候変動の抗議行動で逮捕
ロンドン、4月16日：警察は、気候変動の抗議者たちがロンドン中心部の主要な橋や交差点を塞いで交通渋滞を起こし、100人以上の人々を逮捕したと述べた。絶滅反乱グループは、気候変動の原因に立ち向かうことができなかったというのに対して、1週間の市民的不服従を組織しています。 - AP
エジプトの議員は大統領の任期を延長するために投票する
CAIRO、4月16日：エジプト議会が、2030年までアブデルファッタエルシシィ大統領が政権を握る可能性がある憲法改正案に関する最後の議論を開催している。火曜日のセッションは、2014年の変更に関する議会による最終投票に先んじる改正が国民投票にかけられる前、おそらく5月上旬にラマダンのイスラム教徒の聖なる月が始まる憲章。 - AP
リグ労働者がタイの海岸から犬を220クム救助する
4月16日、バンコク：タイの海岸沖の約220 クム（135マイル）の所にいた犬が、掘り出されたうんちが掘削プラットフォームの近くでパドリングしているのが発見された後、石油掘削作業員のチームによって救助された。彼らが先週の金曜日の午後に彼に電話をかけたとき、茶色のアスピンは労働者に向かって泳いだ。彼はそれから安全に引っ張られた。犬がどのようにしてこれまでのところ海で座礁したのかは不明である。いくつかの報告は、彼が漁船から転落した可能性があることを示唆している。 - BBC
中国の多国籍海軍の祭典に参加するフィリピンの船
マニラ、4月16日：フィリピン海軍は4月23日に中国人民解放軍（PLA）海軍の70周年を記念するために中国で開催される国際艦隊レビューに参加する400人の派遣団を持つ戦艦を送り出した、フィリピン海軍スポークスマンは火曜日に言った。 - 新華
イスラエルの刑務所にいるパレスチナ人囚人がハンガーストライキを終結
4月16日、ラマラ：パレスチナ当局者は、イスラエルの刑務所にいる何十人もの囚人が電話の特権をめぐってのハンガーストライキを終えたと言う。パレスチナ人囚人総務大臣のカドリ・アブ・バキールは火曜日、イスラエル当局との間で、電話による特権と引き換えに8日間のストライキを1週間に3回終わらせることで合意したと述べた。 - AP
マレーシア、ベトナムの密猟者を逮捕
クアラルンプール、4月16日：マレーシア当局は、ベトナムからの密猟容疑者2名を逮捕し、トラやクマから体の一部を押収した、と国が横行している野生生物の人身売買を弾圧している。東南アジアの国には、ゾウからオランウータンやトラまで、ジャングルや万華鏡のような珍しい生き物の生息地がありますが、密猟者の標的にされることがよくあります。 - AFP
ニューヨーク美術館がボルソナロイベントを廃止
ニューヨーク、4月16日ニューヨークの自然史博物館は、ブラジル大統領のジャイア・ボルソナロ大統領に敬意を表してそこで行われることが予約されている私設の機能をキャンセルしたと発表した。批評家たちが環境と先住民族のコミュニティを脅かすと言う政策に対して国内外で攻撃されたリーダーは、ブラジル系アメリカ人商工会議所から博物館で賞を受賞することになっていました。 - AFP
Bangladesh News/Financial Express 20190417
http://today.thefinancialexpress.com.bd/world/news-in-brief-17-04-2019-1555440121/?date=17-04-2019
関連
