スーダンの軍は座り込みを解消しようとしている

[Financial Express]CAIRO、4月16日(AP):スーダン軍は月曜日に首都ハルツームの本部の外で反政府組織の座り込みを解散させようとしたが、抗議行動の背後にある主催者は述べた。

その日の後半に、アフリカ連合はスーダンの過渡的な軍事評議会に15日間、「文民主導の政治的権威」に権力を譲渡するか、または組合の活動を停止することに直面した。

衝突はなく、試みられた解散には誰も怪我をしていなかったが、先週のスーダン大統領オマル・アル=バシール大統領の彼の統治に対する抗議行動を4週間かけて棄却した軍がその約束に反抗する可能性がある平和的なデモ隊に力をかけないでください。

ハルツームの軍事施設の外にいる何百もの部隊を示すビデオがオンラインで回覧された。その映像の中で、役員は、彼らが集会を保護するために道路を開け、「地域をきれいにし」、そして抗議者によって設置されたバリケードを外すようになったと聞いている。

その後、何人かの抗議者が、その後立ち退く兵士たちの前の地面に座っている映像の中に見られます。 「革命」、抗議者たちはまた、いくつかのビデオ、ならびにアルバシールのイスラム教徒支持者に対するスローガンを唱えた。

エチオピアの首都アディスアベバにある本部での会議の後、アフリカ連合の平和と安全保障理事会は、スーダン軍が「クーデター」をコミットしたと述べ、「できるだけ早く」選挙を行う民間当局を求めた。

抗議者のノールハンモスタファ氏は、「スーダン革命の要求が満たされるまで」座り込みは続くと語った。彼女は、4年間の過渡的な文民政府への権力譲渡とすべての政治犯の釈放を求める抗議組織者の要求を繰り返した。

抗議行動の背後にあるスーダン専門家協会は、人々に月曜日に座り込み、デモ隊を解散させるための軍による新たな試みからそれを守るよう促した。

「座り込みを解消する試みがある」と同グループは述べた。 「私たちは、皆さんの革命と利益を守るために、この地域に向かうよう皆に訴えます。」

先週の木曜日にアル-バシルが追放される前に座り込みを解消しようとする以前の試みは、何十人もの人々を殺害した。

また、月曜日に、暫定軍事評議会の議長であるアブデルーファッタフ ブルハン准将は、軍の指導部の見直しを発表し、軍の声明によると、新たな部長を任命した。

声明は、ハシェム・ババクル大将が、カワル・アブデル=マロフ・アル=マヒ大将をアワド国防大臣と共に追放された代わりに、合同最高責任者に任命されたと述べた。


Bangladesh News/Financial Express 20190417
http://today.thefinancialexpress.com.bd/world/sudans-military-try-to-break-up-sit-in-1555440060/?date=17-04-2019