'Fani'がレッスンを終了します

[Financial Express]土曜日、サイクロン「ファニ」はバングラデシュを通過して比較的弱まった。金曜日の早めのインドのオディシャ州とその後の西ベンガルの出来事を全国が見たので、バングラデシュの死者数は日曜日の午前中の紙とテレビのチャンネルで16となっています。過去半世紀ははるかに悪化し、何万人もの人が死亡し、その他の損害は財産やインフラに大きな被害をもたらしました。そのうえ、多数の航空便と打ち上げと汽船サービスがキャンセルされて、人の動きを妨げました。副次的に、バングラデシュとラオスとの間の19歳以下の国際サッカー大会の最終戦はダッカでキャンセルされました。

しかし、被害が計算されるまでには数週間かかりますが、道路や堤防の侵害、住宅の破壊、貴重な木々の根絶についての報告が寄せられています。そして、救援センターやより安全な聖域への避難を説得されなければならなかったのは、およそ100万人に上ります。

そうは言っても、そのようなイベントに対する私たちの準備は、現在の前年のものと比べてかなり優れていることを認めなければなりません。 1970年に1つの大変動のサイクロンが大量の人件費と材料費を厳しくする沿岸地域の大きな帯を消滅させた時代は終わりました。信頼性の高いサンプルは、1971年のサイクロンの終わりにそれまでの4万人のうち、1万3千人しかいなかった小さなマンプラ島のボラで起こったことから推測できます。 1970年のサイクロンの深刻さは、比べるもののない限り間違いありませんが、それ以来、災害への備えと管理の面で、私たちは長い道のりを経てきました。事実、過去50年の間に、バングラデシュは予報の中継のような防災の特定の面でそのような進歩を遂げ、人々が適時に避難所に行くよう説得し、彼女はこのスコアについて国際的な評価を得た。中央および地区レベルで新たな人的資源と設備を追加して、省が提起されました。現時点では、野戦レベルの地方行政を除いて、軍、海軍、空軍、警察など、政府のすべての機関が連携して合理的に迅速に電流を供給されています。最新の追加は沿岸警備隊であり、その法令上の作業とは別に、まさにその名前が必要に応じて沿岸帯の災害に直面するために最も適切に配置されることを示唆している。

今回の「ファニ」はバングラデシュから上陸し、そのダメージ能力は陸上を移動するにつれてかなり減少した。次回、同様のことが起きた場合、上陸は湾の最北端のどこかにあるかもしれませんが、バングラデシュにとっては非常に楽しい可能性ではありません。それで、災害と戦うための備えはさらに高められる必要があります。潮汐と前夜の予測についてはすでに疑問が投げかけられています。これは気象局の任務の範囲内です。そのうえ、いくつかの堤防が潮とサイクロンの出現の前から損傷した状態にあって、時間内にきちんと修理されなかったということは、関係当局の側で失墜について話す。災害管理に対する継続的な準備は、交渉の余地のない必要性です。今回発見されたどんな失効も将来に残すことはほとんど不可能でした。彼らは早急な是正措置を求めます。


Bangladesh News/Financial Express 20190506
http://today.thefinancialexpress.com.bd/editorial/fani-passes-leaving-lessons-1557062269/?date=06-05-2019