[The Daily Star]中国の自動車販売は4月に14.6％下落した、と業界団体は長い間業界の現金牛であった巨大な自動車市場の不振を拡大して月曜日に言った。
中国自動車工業会（CAAM）のデータによると、売上高は先月198万に減少した。
近年の所得の増加と政府の販売奨励策に支えられて、中国は近年、世界最大の自動車市場と急成長を遂げており、世界の製造業者に将来への投資を促しています。
しかし、力強い成長の年を経て、自動車販売は1990年代以来初めて減少し、国内経済の減速、米国との貿易緊張、そして自動車金融チャネルを圧迫している日陰のある信用慣行に対する中国の取り締まりに打撃を受けた。
以前のCAAMのデータによると、2018年の販売台数は2.8％減の2,810万台で、減少は2019年まで加速しています。
アナリストは、消費者が最近の小型車購入のための税金の払い戻しの撤廃に先立って自動車を購入することを急いで行ったので、進行中の不振が近年の売上高の急上昇によって高められたと言う。
「現時点では、市場の低迷の主な理由は消費者の信頼感の欠如です」とCAAMは述べました。
同団体によると、4月の減少に寄与した要因には、製造業者に影響を及ぼしている一部の州での最近のより厳しい排出基準の実施も含まれている。
持続的な減速により、大手メーカーは値下げし、より多くの設計変更と中国の消費者に特化した自動車のオプションを追求する計画を発表することを余儀なくされました。
国営団体は、自動車購入者は「見逃せない」モードにあると述べたが、最近の所得減税や消費を促進することを目的としたその他の政府の政策は近いうちに開始されるべきであると述べている。
「我々は、年間を通じて自動車市場の安定した発展に自信を持っています」とそれは言いました。
大手自動車メーカーは、特にSUVや電気自動車などの明るい場所で、中国市場で確固たる可能性を見いだしていることを強調してきました。
しかし、北京は「グリーン」車の購入を奨励する政策を段階的に廃止しようとしているため、EVでも競争が激化すると予想されます。
CAAMによると、4月に97,000台の「新エネルギー」自動車が販売され、前年同期比では18.1％増加した。
Bangladesh News/The Daily Star 20190514
http://www.thedailystar.net/business/news/china-auto-sales-slump-continues-april-1743301
関連
