南アフリカの前大統領Zumaが裁判所に戻る

[The Daily Star]事件が裁判にかけられる前に彼が1990年代の武装契約を破ったために彼に対して汚職容疑を負わせるために戦ったので、南アフリカの元大統領のヤコブズマは昨日法廷に到着しました。

昨年の与党ANC党による辞任を余儀なくされたズマ氏は、2009年に就任する以前の武器取引に関連する16件の詐欺、ラケットテーリング、およびマネーロンダリングで起訴されています。

77歳のズマは、フランスの国防大臣であり、後にアフリカ国民会議(ANC)の副大統領としてフランスの防衛会社タレスから賄賂を受け取ったとして非難されています。

彼は、財務顧問を務めていたビジネスマンであるシャビル・シェイクが処理した783件の支払いから約400万ランド(28万ドル、25万ユーロ)をポケットに入れたとされている。

ズマもタレスも、いかなる不正行為も否定し、恒久的な起訴の停止を裁判所に申請した。

同社は、ズマが社長に就任する直前の2009年に起訴されたため、起訴の再導入は「妥当性がない」と主張している。


Bangladesh News/The Daily Star 20190521
http://www.thedailystar.net/backpage/news/s-africa-former-president-zuma-back-court-1746460