[The Daily Star]米国務長官モハンマド モフィズル イスラムは、政府は間もなく米の輸出が需給バランスを整え、国内市場で主食の適正価格を確保することを許可すると発表した。
「米の輸出を許可することにしました。製粉業者はまた生産者が供給過剰のために適正な価格を得ていないとして同意した」と彼は電話でデイリースターに語った。
米政府は、米の生産量と供給量が精米よりも多いため、米を輸出することを望んでいると述べた。
さらに、より細かい品種は中産階級の間で需要が高く、その輸出を許可することは国内市場の不足につながるかもしれない、とイスラム教は述べた。
ボロシーズンのバンパー生産の後、生産者は公正な価格を手に入れられないことを訴えており、政府に米の輸出を先に進めるよう促している、と彼は言った。
「だから、私たちはどの品質の米を輸出するべきかを決定するためにさらに数日かかります。」
輸出可能な量は、現存する株の明確な図が入手可能になれば、食品省との協議により決定されるでしょう。
様々な見積もりが示しているように、家族労働、運転資金への関心、土地の賃貸または賃貸など、平均して1マウンドの水田農家タカ 960を生産する。
しかし、現地市場で記録された1米ドルあたりの販売価格は、タカ 550からタカ 600の間でした。
農業普及局（DAE）によると、ボロシーズンには、農民は全国で49.33ラクヘクタールの土地を耕作した。現在のボロと昨年のアマンシーズンにおけるバンパー生産は、価格を引き下げるのに重要な役割を果たしました。
昨年のアマンシーズンでは、米の生産量は1.53万トンに達し、目標を13万トン上回りました。 DAEのデータによると、2017 - 18年の総生産量は3.63トンでした。バングラデシュは年間3.52トンのコメを消費している、と米農務省は述べた。
食品総局によると、バングラデシュには20.23ラクトンの米を貯蔵する能力があります。進行中の食糧穀物調達プログラムの下で、政府は農民からたった1.5ラクトンの水田を購入するつもりであり、これはこのボロシーズンに生産されると推定されるおよそ1.96クロトントンの1パーセント未満です。
Bangladesh News/The Daily Star 20190708
http://www.thedailystar.net/business/news/govt-allow-rice-export-amid-supply-glut-1768345
関連
