[The Daily Star]フランスの華麗なビジネスマンバーナードタピーは昨日、IMFのクリスティンラガルド首相にも恩恵を与えた2008年の大規模仲裁裁定で4億ユーロを超える州の詐欺行為を非難した。
その決定において、パリの刑事裁判所は仲裁の支払いが詐欺で汚染されているという主張を「確認した場合には何もない」と認定した。
この決定は、前首相のニコラス・サルコジ氏とラガルド氏を含む多数の上級役員を巻き込んだ20年の法的サガの下に線を引いた。
76歳の元社会主義大臣でタピエは、謙虚な始まりからスポーツとメディアの帝国を築くために立ち上がったが、3月に公的資金の詐欺と誤用のために裁判にかけられた。
「それはただあなたが常に、常に最後まで戦わなければならないことを証明しています」とタピーは言った。
有罪が見つかった場合、彼は5年間の懲役刑に直面した可能性があります。現在、胃がんおよび食道がんと診断されていますが、彼は健康上の理由で法廷にいませんでした。
彼の弁護士ハーヴェ テミメは、「非常に明確な」判決で裁判所を歓迎しました。
この訴訟は、2008年に政府の仲裁委員会によって彼に授与された4億400万ユーロ（4億5,300万ドル）の支払いに集中していました。
同委員会は、1993年にアディダスのスポーツアパレル会社の株式を国営のフランス銀行クレジットリヨネに売却し、スポーツウェアブランドを過小評価したことが判明したときに、彼が詐欺の犠牲者であると判断した。
彼に支払われた損害賠償の規模はフランスを通して衝撃波を送りました、しかし論争が法廷ではなく仲裁で解決された理由についての質問の中でパネルがタピーの支持に偏っていたという主張によってすぐに判決は汚染されました。
当時経済大臣であったラガルドは、判決に上訴しないことを決定した - その決定は、彼女が大臣の不正行為の事例を裁定する裁判所によって過失の罪で有罪とされた。
ラガルドがこの事件を扱ったことで、タピーが2007年に社長に就任した元ボスのサルコジは、ビジネスマンに有利に処分されたとの疑惑を呼び起こした。
Bangladesh News/The Daily Star 20190710
http://www.thedailystar.net/backpage/news/french-tycoon-tapie-acquitted-over-huge-sarkozy-era-payout-1769119
関連
