BDの観光客がインドのヨーロッパからの到着を上回る

[Financial Express]メディアインディア.エウに掲載された報告書によると、バングラデシュからインドに群がった観光客の総数は、西ヨーロッパ諸国からインドに到着した観光客の総数よりもさらに多かったという。

観光省が発表したインド観光統計2018年によると、2017年にインドは初めて1,040万人の外国人観光客を受け入れ、バングラデシュは216万人の観光客で21パーセントの到着を占めました。

統計は最近終了したTTFコルカタで議論されました、「バングラデシュのツーリストがインドへのヨーロッパの旅行者(そして同様にバングラデシュへのインドのツーリスト)を上回ったか?」と題されたパネルディスカッション。

2017年のインドの他の主要調達国は、アメリカ合衆国(13.72%)、イギリス(9.83%)、カナダ(3.34%)、オーストラリア(3.23%)、マレーシア(3.21%)、スリランカであった。スリランカ(3.03%)、ロシア連邦(2.78%)、ドイツ(2.68%)、フランス(2.49%)。

インドは、主に休暇やレクリエーションを目的として隣国に群がっているバングラデシュの観光客にとって人気の目的地になりつつあります。

しかし、バングラデシュの観光客の急増を見ているのはインドだけではありませんが、バングラデシュが南アジアの国から大部分の国際的な観光客を受け入れているのと同じことが反対です。

インドの隣国であるバングラデシュは、3つの側面からの国境だけでなく、文化、習慣、言語および料理も共有しています。

インドへの旅行者の5人に1人がバングラデシュから来ているので、これはインドがバングラデシュの観光客にとって最優先の国であるという理由かもしれません。

マーケットアンドマネージングディレクターのジャーニープラスタウフィク ラーマンのチーフエグゼクティブ兼オーナーであり、川とグリーンツアーのCEOであるモヒウディン・ヘラルがパネルディスカッションでスピーカーとして参加しました。

バングラデシュ人観光客の大部分は休日とレクリエーションの目的でインドに旅行します、と論議者は観察しました。

旅行者の約83.7%がレジャー目的で休暇を過ごし、レクリエーションのためにインドを訪れています。一方、10.28%は医療目的のために訪れ、4.66%はビジネス上および職業上の理由で訪れます。

インドとバングラデシュは鉄道、道路、河川、空路でうまく接続されており、接続性を改善するためにさらなる対策を講じています。

2017年のバングラデシュからの国民の旅行の最も好ましいモードは陸上(85.6 パソコン)であり、そのうち道路は72.9 パソコンを占め、鉄道は12.7 パソコンを占め、続いて航空路14.4 パソコンを占めた。

インドは、ハリダスプール 土地チェックポストを通じてバングラデシュから最も多くの観光客を受け入れています。

インドの西ベンガル州とバングラデシュは、同じ言語を共有しているだけでなく、同じ料理、文化、お祭りなどを共有しているため、暗黙の絆を持っています。

メディア・インディア・グループと話している間、タウフィークラーマンはバングラデシュと西ベンガルの関係を強調しました。

「バングラデシュの人々は、文化と料理が似ているため、(西)ベンガルと強い結びつきを持っています。私たちが同じ言語を話すのと同じ言語が大きな利点のひとつです」と、大手ツアージャーニープラスのチーフエグゼクティブは語ったバングラデシュのオペレーター会社。

川とグリーンツアーのCEO、モヒウディン・ヘラルは、バングラデシュが西ベンガルからの観光客をターゲットにすることをどのように計画しているかについて話しました。

「バングラデシュとインドは、同じ考え方や文化、言語との間に長い関係を持ち、多くの類似点を持っています。私たちの政治的関係は、現在非常に強いです。私たちは強いキャンペーンとロードショーを考え出し、このメッセージをどうやって旅行者に伝えることができるのか、政府がもっと率先して取り組む必要があるだろう」と語った。

現時点でのバングラデシュの主な焦点はベンガルだけにあります、市場nトランスマネージングディレクタースハファト ウディン アーメド。

「現時点では西ベンガルから来る観光客に主に関わっているので、インドの他の州のための特別なパッケージは本当にありません。スハクチピートハ(重要な神社や巡礼地)ツアーのような定期ツアーがいくつかあります、バングラデシュの6つのシャクティ・ピータスのために - 私たちはこのツアーの年間約10の旅程を持っている、これは宗教的な人々を引き付けるかもしれない」と彼が言った。

「また別のベンガル人のためのツアーは、仕切りの間に移転しなければならなかった彼らの故郷へ連れ戻すことである。そしてレジャーツアーがある。これらは主にインドのベルトのための3つのツアーである。 コックスのような組織

インドのアウトバウンド(インドのメディア)と話しながら、バングラデシュの民間航空観光省の副大臣アンジャナ カーン モジリッシュは、バングラデシュは観光客を引き付けるために国の自然の美しさを強調することを計画していると述べた。

「私たちは自然の美しさと遺跡に焦点を当てています。観光客をもっと魅了する私たちのフェスティバルアイテム。バングラデシュは自然の美しさの国であり、全国には何百もの川と緑があります。私たちは旅行者にバングラデシュの人々の生活、コミュニティを見てもらいたい」と彼女は言った。

バングラデシュのツアーオペレーターは現在、新たに急成長を遂げているセクター、つまりMICEとラグジュアリーセグメントをターゲットにする方法に焦点を当てています。

「ここ数年で、バングラデシュは、特に観光の首都であるコックスのバザールで、全国各地に多くの高級リゾートを手に入れました。だから観光地を宣伝したいときはいつでも、あなたはそれらの人々を収容できる適切な宿泊施設を持つべきです。過去2年間の民間投資家はMICEに多くを投資しており、コックスのバザールのダッカにはMICEセグメントを惹きつけるためのコンベンションセンターがあります。物事は始まったが、まだまだ先は長い」とタウフィクは述べた。

データによると、約70人の観光客がコックスのバザールとチッタゴンヒルトラクトを訪れ、続いてスンダルバンスとシレットを訪れています。

バングラデシュの旅行会社は現在、西ベンガル以外のインドの他の都市を利用することを計画しています。

コルカタにしか旅行できないのは何回ですか?タウフィク氏によると、人々は現在、他の都市への旅行体験も向上させることを考えている。

「私たちの目標は、インドの観光客がバングラデシュにやって来る方法やバングラデシュの観光客がインドに来る方法を確実にすることではありません。また、両国にあるスンダルバンスのような共同旅程を準備し、西ベンガルとバングラデシュを含む完全なパッケージを提供することができれば、両方の国が恩恵を受けるだろう」と彼は付け加えた。


Bangladesh News/Financial Express 20190722
http://today.thefinancialexpress.com.bd/trade-market/bd-tourists-outnumber-arrivals-from-europe-in-india-1563724902/?date=22-07-2019