[The Daily Star]カザフスタンの権利活動家は、彼の事件に対する公的および国際的な圧力が高まる中、金曜日に予想外に隣国中国への彼の率直な反対を理由に投獄されました。
新イクウイグル自治区のイスラム教徒とトルコ人の少数派を擁護する行動主義に世界的なメディアの注目を集めたセリクジャン・ビラッシュは、AFPに対し、彼は自由を認めたが彼の活動主義を終わらせるために法廷で司法取引を行ったと語った。
「中国に対する私の活動を終わらせなければなりませんでした。あれから7年の刑務所でした。 ビラッシュはレストランでAFPに語り、そこで彼は家族と約40人のサポーターと一緒にお祝いの深夜の祝宴を開催しました。
ビラッシュは、今年初めに新江江ウイグル自治区の政策に関して中国当局に対する「情報ジハード」を呼びかけたことにより引き起こされた、民族間の扇動罪に対する罪悪感を受け入れることに同意した。
彼はまた、彼の契約条件の下でカザフスタン最大のアルマトイ市を離れることができなくなり、彼の支持者は非公式のアタジュールの活動家グループの仕事を続けることを期待していると述べた。
「家族と子供のためにこれをしなければなりませんでした」と、彼は元気なサポーターがお茶を飲み、伝統的な肉とジャガイモの料理を食べたので、AFPに話しました。
彼の釈放はアルマトイでの劇的な夜を締めくくった。そこでは約2億人の支持者がコートを囲み、そこでビラッシュが現れて彼の自由を唱えた。
彼女の弁護士アイマン・ウマロワは、彼女の前に裁判所に到着し、当局にすぐに連れて行かれたビラッシュと連絡を取ることができなかったため、夕方早く警報を鳴らしていました。
ウマロワは、クライアントの無罪を主張して、司法取引への署名を拒否しました。これは、ビラッシュが契約を承認するために別の弁護士を見つけなければならなかったことを意味します。
「圧力の下で署名された取引に名前を付けることを拒否します」とウマロワはAFPに語った。
ビラッシュは、3月に拘留され首都ヌルスルタンに送られた後、自宅軟禁されていた。
批評家は、彼の逮捕をカザフスタンの経済的に強力な隣人からの圧力に結び付けました。
-「ジェノサイド」-
新江江ウイグル自治区の共産党のドラッグネットは、推定100万人のウイグル族やその他のほとんどのイスラム教徒の少数派を「職業教育センター」に押し上げました。
少なくとも150万人の人口を持つカザフ人は、ウイグル人に次いで新江江で2番目に大きなトルコ人グループです。
7月、ヌルスルタンの裁判所は、アルマティに訴訟を移すことを決定しました。アルマティでは、新まつげで生まれたがカザフスタンの市民権を成人として取得したカザフ人のビラッシュの家族が拠点を置いています。
燃えるような雄弁家のビラッシュは、北京が新江江のトルコ人少数民族に対する「ジェノサイド」を実行している間に、「中国のソフトパワー」が中央アジア国家で「私たちの心を占有する」ために働いていたと語った。
カザフスタンに住むカザフ人は、ビラッシュのグループアタジュールを使用して、カザフ政府に親族の釈放を求めて中国に働きかけるよう訴えました。
ノーベル平和賞のビラッシュを指名するための入札を宣伝するTシャツを着て、裁判所の外に集まった支持者の中には、この地域の北京の悪名高いセンターの元居住者がいました。
今月初め、新江江に1年半閉じ込められた後にカザフスタンに戻った男性は、ブラッシュの行動主義が彼の釈放を強制したとAFPに語った。
「セリクジャンとアタジュールがなければ、私はここにいません」と、パスポートを没収し、親にの葬儀に出席するために中国に渡った後、刑務所で6日間連続で尋問されたターシンベクカビウリーは言いました。
カザフスタンの外務省は、新トレードの主要貿易相手国である中国との静かな外交に従事しているが、この地域に対する感受性を考慮して、その努力を促進することを渋っている。
昨年、同省は、中国が2,500人のカザフ人を出国させ、「親切なジェスチャーとして」カザフスタンに入国することを許可したと述べたが、さらなる情報の要求を拒否した。
石油が豊富で内陸国である1800万人のカザフスタンは、習近平国家主席の主要なベルトおよび道路の国際インフラストラクチャドライブの「バックル」として位置付けられています。
Bangladesh News/The Daily Star 20190818
http://www.thedailystar.net/backpage/news/kazakhstan-court-frees-anti-beijing-activist-1786714
関連
