トランプの介入は、EPAの驚くべきバイオ燃料免除決定を引き起こしました

[Financial Express]ワシントン、8月18日(ロイター):先週、米国のドナルドトランプ大統領からの電話は、同国のバイオ燃料プログラムのほぼ2か月にわたるレビューを終了しました。トウモロコシ栽培者に対する精製業者。

トランプ氏は、米国環境保護庁の長であるアンドリュー・ホイーラーに、規制当局が40件の申請のうち31件の小規模な製油所の免除を認めたことを発表するための青信号を与えた。トランプの呼びかけは、米国政府機関間の数週間にわたる交渉が農民の懸念への対応に進展をもたらさなかったため、金曜日の午後の突然の発表につながる、EPA内の行動の急増を引き起こした。

「大統領はすべての側から聞いた、そして最終的に彼はそれを十分に持っていた。彼はウィーラーに電話して彼に青信号を与えた」とこの問題の知識に詳しい筋は言った。

ホワイトハウスは2017年初頭のトランプ政権の開始以来、国のバイオ燃料法の改正を求めてきましたが、トランプの共和党のワシントンに同盟を結んでいる強力な石油とトウモロコシのロビーに挟まれました。

議論は、精製所がトウモロコシベースのエタノールをガソリンにブレンドするか、そうするものからクレジットを購入することを要求する10年以上の連邦政策である米国再生可能燃料基準の政治的重要性の高まりを強調しています。

トランプ大統領が就任して以来、EPAは、エクソン・モービルやシェブロン・コーポレーションが運営する一部を含む製油所に与えられた免除の数を4倍以上に増やし、石油産業を数億ドル節約しましたが、免除を主張する農民を激怒させました主要製品の1つに対する需要。

精製業者は、エタノール需要に影響はないと言って、議論を却下した。

ホワイトハウスはこの話についてコメントすることを拒否した。

EPAはロイターに8月9日の小規模な製油所の免除に関するプレスリリースを紹介し、免除の資格に関する基準を繰り返した。

アイオワ州の共和党上院議員チャック・グラスリーは、EPAが免除を認めることで米国のエタノール産業と農民を「ねじ込んだ」と述べた。

「彼らは私たちを台無しにした...彼らが31の免除を出したとき」、国内最大のエタノール生産国を代表する強力な上院議員はアイオワ州のパブリックテレビに語った。 「オバマのすべての年の10未満の免除と比較して...本当に悪いことは免除ではなく、それは苦労していない人々に与えられているということです」と彼は言いました。


Bangladesh News/Financial Express 20190819
http://today.thefinancialexpress.com.bd/trade-commodities/trump-intervention-triggered-epas-surprise-biofuel-waiver-decision-1566140598/?date=19-08-2019