[Financial Express]フランクフルト、8月20日（ロイター）：オンライン小売業者ザランドは、ドイツ銀行の最高経営責任者であるクリスチャン・ソーイングが苦労している貸し手の回復を促進するために必要な外国拡大計画を備えた、急速に成長しているドイツ企業です。
長年のスキャンダルと多額の損失の下で線引きをしようとして、ソーイングは投資銀行から撤退し、既存の関係を深め、従来の優良顧客を超えてクライアントを引き付けることにより、ドイツ銀行の企業部門を再構築しています。
しかし、ドイツが手数料を請求するのではなく、より多くの現金を無料で保有することを提案することでザランドとのビジネスを拡大しようとしたとき、ザランドは減少しました。
設立以来11年間で収益が50億ユーロ（56億ドル）に達した同社は、現金をさまざまな機関に、場合によっては有料で残してリスクを分散し続けたいと考えています。
「ドイツ銀行はシステムに関連する銀行ですが、それでもリスクを認識しており、リスクを軽減し、夜間に良い睡眠をとるために最善を尽くしています」とザランドのリスク管理を率いるドミニカ・キルカ=ロス、ロイターに語った。
ザランドのスタンスは、ドイツの統一の1年前に貸し手が1870年に設立されたときと同じように、コーポレートバンキングをドイツ銀行の魂にしたいと考えている縫いにとっては厳しいスローガンになる可能性があることを示しています。
ドイツ銀行が20年前に最終的に失敗したが、ウォール街の貿易大国になるための費用のかかるドライブに乗り出して以来、国内市場では多くの変化がありました。世界的な投資銀行の野望に気を取られていた一方で、国内および外国の銀行の数が増え、現在ははるかに混雑したドイツ市場を残しています。
Bangladesh News/Financial Express 20190821
http://today.thefinancialexpress.com.bd/trade-market/humbled-deutsche-bank-faces-battle-in-its-own-backyard-1566316119/?date=21-08-2019
関連
