シリアの兵士たちが奪還された町のトルコの前eye基地に注目

[Financial Express]モレック、8月26日(AFP):シリアの兵士アフマドアムリがバイクに乗って、シリア北西部のトルコの観測点からわずか数十メートルのところにあるピスタチオの木の下で警備に立っている仲間に水筒を渡します。

バシャールアルアサド大統領の軍隊は、トルコの前役職基地を取り囲んで、金曜日にモハークの町をジハード主義者および同盟軍から押収した。

「落ち着いたのはモレックに戻った」とアムリは土曜日にAFPに語った。黒いビニール袋に入った水のボトル、頭に帽子、ユニフォームは埃で覆われている。

トルコの旗が近くのポストに羽ばたき、背の高いセメントの壁と有刺鉄線で補強されていますが、AFPはトルコの兵士を見ることができませんでした。

「今日は休息の日です」と、20代の兵士はジャーナリストのためのガイド付き政府ツアーでAFPに語りました。

「トルコの観測所の存在を心配しているわけではありません。」

シリアの紛争は、2011年の反アサド抗議の弾圧から始まって以来、世界大国を巻き込んだ複雑な戦争へと渦巻いています。

シリア北西部では、数ヶ月にわたる致命的な砲撃の後、政権軍はトルコ国境のイドリブのジハード主義が支配的な地域でここ数日で欠けています。

これは、反乱軍の支援国であるトルコと政権の同盟国であるロシアとの間で、約300万人の住民を保護するために地域周辺に緩衝地帯を設置する契約が結ばれたにもかかわらずです。

モレックでは、シリアの兵士が自治体全体に配置する準備をしている役員の周りに集まっています。

彼はマップを開き、トルコの前役職基地の位置と計画されたシリア軍の位置を示します。

シリアの将校は、トルコの前役職基地は「国際的な問題」であるとAFPに語った。

「私たちはトルコのモレックの地位を通り過ぎました。トルコの兵士たちは私たちも私たちも彼らに向かっていませんでした。

「次の段階を知るための命令を待っている」と彼は付け加えた。

「私たちは、できるだけ早く民間人を取り戻すために働きます。」

昨年9月に行われたトルコ語とロシア語の取引は、イドリブに対する本格的な攻撃を回避することになっていたが、完全には実装されなかった。

1月、ハヤットタハリールアルシャム-シリアの元アルカイダの関連組織が率いる同盟-は、イドリブと他の州の近隣地域に影響力を拡大しました。

4月下旬以降、シリア軍とロシアの同盟国による砲撃の増加により、イドリブで900人以上の民間人が死亡しました。

同時期に、暴力はすでに40万人以上を避難させており、その多くはすでに他の地域から避難している人もいます。


Bangladesh News/Financial Express 20190827
http://today.thefinancialexpress.com.bd/world/syria-soldiers-eye-turkish-outpost-in-recaptured-town-1566835838/?date=27-08-2019