[Financial Express]SRINAGAR、9月8日（ロイター/ NDTV）：インドは、治安部隊と行列に参加しているシーア派イスラム教徒との衝突の後、争われたカシミール地域のいくつかの部分で日曜日の外出禁止令に課せられたと当局者および目撃者は述べた。
インドのグワハティ内務大臣アミット・シャーは、ニューデリーが「あらゆる不法移民を国から追い出す」と宣言し、
カシミールでは、土曜日の夜に少なくとも12人の地元住民と6人の軍隊が負傷したと当局はロイターに語った。これは、ムハーラムの伝統的な喪行列の参拝者がそれを止めようとする軍隊と衝突したためである。
軍隊は催涙ガスとペレット銃を群衆に使用しましたが、これは今年のこの時期に開催された一連の行列の1つであり、名前を拒否したインドの当局者はロイターに伝えました。
「衝突は夜遅くまで続き、その間に軍隊は催涙ガスとペレットを発射した」と彼は付け加えた。
インドの内務省のスポークスウーマンはコメントの要請に応じなかった。
インドの国家安全保障顧問は土曜日、イスラマバードがこの地域で暴力を振るうとしていると非難して、「平和と生命の保護には合理的な制限が必要だ」と述べた。
最も最近の衝突は、インドが管理するカシミールの主要都市であるスリナガルのシーア派の多数の地域であるライナワリとバドガムで発生しました。
市内中心部を通る5 クムの行列ルートは、ヘルメットと防弾チョッキを身に着けている武装した軍隊によってバリケードされています。
ロイターの目撃者2人によると、日曜日に、スピーカーを装備した警察のバンは、スリナガルの市内中心部ラル・チョウクおよび隣接地域での夜間外出禁止令のような制限を発表した。
「人々は家にいるのではなく、屋内にとどまることをお勧めします」と警察は発表した。
ライナワリの住民であるスヘイル・アーメドは、軍隊が行列を妨害しようとしているため、過去3〜4日間、この地域で頻繁に衝突があったと述べた。
「ここ数晩、催涙ガスが発射されるという耳障りな音が聞こえます。私たちはほとんど屋内にいますが、家にガスが入り込んで眠りにくかったのです」とアーメドは語った。
NDTVはグワハティから追加します。インド内務大臣アミット・シャーは、同センターが「すべての単一の不法移民」を国外に投棄すると宣言し、8月31日に発表された議論のある国民登録（NRC）リストに対する沈黙を破り、さらに宣言しました外国人として190万人以上。
シャー氏はまた、同センターが北東部州に特別な特権を付与するインド憲法第371条を変更または廃棄する意図はないと宣言した。
「さまざまな人々が国民登録簿（NRC）についてあらゆる種類の質問を提起しました。インド政府によって1人の違法移民が国内に滞在することは許可されないことを明確に述べたいと思います。それが私たちのコミットメントです」アミット・シャーは、今日グワハティで開催された北東カウンシル会議で語った。
アミットシャーはアッサムに2日間の訪問のために来ました-内務大臣になって以来初めてのことでしたが、1958年の軍隊（特殊権限）法の下でアッサムを「妨害地域」と宣言する州政府が先行しました。
最終的なNRCリストのリリース後、一部のBJPリーダーは、アッサムの人口の18％と党の投票銀行の過半数を占めるベンガルヒンドゥー教徒の数が除外されていることに失望を表明していました。
最終リストへの準備段階で、移民のイスラム教徒が支配する州の下部地区の人々に除外の懸念が重くのしかかっていました。
今年行われた総選挙では、BJPはアッサムの14議席のうち9議席を獲得し、部族、アッサムヒンドゥー、ベンガルヒンドゥーからの投票に支えられました。
Bangladesh News/Financial Express 20190909
http://today.thefinancialexpress.com.bd/last-page/india-imposes-curfews-in-kashmir-1567964589/?date=09-09-2019
関連
