「南アジアの地方政府機関はそれほど強力ではない」

[Financial Express]地方政府機関は南アジア諸国では力が弱く、権力の対立などの理由でバングラデシュは地方レベルの資源の動員に遅れをとっています。

収益創出メカニズムの貧弱さ、規制当局の能力不足、エリートが快適な地域にとどまる傾向も、この地域の金融および現地サービスの提供における非印象的な管理の原因として特定されています。

この観測は、日曜日に首都で開催された2日間の南アジア経済ネットワーク会議の最後のセッションで行われました。

政策研究所(PRI)事務局長、アーサン・H・マンスル博士、パキスタン首相顧問、イシュラット・フサイン博士、国際経済関係研究評議会会長、イッシャー・ジャルフアリア博士、南アジア経済モデリング・ネットワーク(SANEM)事務局長)セリム・ライハン博士は、世界銀行の南アジア担当チーフエコノミストが司会するセッションで、パネル専門家としての経験を共有しました。

SANEM、南アジア経済政策ネットワーク、世界銀行は、土曜日に「サブナショナルファイナンスとローカルサービスデリバリー」というタイトルで始まった第4回会議を共同で開催しました。インド、ネパール、パキスタン、バングラデシュ、スリランカからの参加者が会議に参加しました。

「南アジアの課題、教訓、救済策」に関する最後のセッションのパネリストは、エリートグループが快適な地域に留まり、改革を受け入れ、様々な側面や政策麻痺に関する規制当局の能力不足が地元住民の不十分な関与の原因であると述べた国家開発の政府。

彼らはまた、地方分権と政策規制を重要視していないため、技術や市場情報を含む世界の急速な変化の反映も地域レベルでは存在しないと述べた。

アーサーン・H・マンスール博士は、公的サービスの適切な実施に焦点を当てましたが、バングラデシュでは他の国に比べて非常に権威があり、非常に魅力的な福利厚生パッケージがあります。彼は、公務員が効率的に運営されていないと主張した。

彼はまた、彼らが力と恩恵を享受しているので、誰も彼らの快適ゾーンから出てきたくないと言いました。

地方自治体の財政を確保し、サービス提供を改善するための単一のソリューションはありませんが、イシュラット博士は、エンジニア、建築家、都市計画者などの専門家の関与に焦点を合わせました。急速な都市化、教育を受けた中流階級の成長、メディアの役割の組み合わせが変化をもたらす可能性があると彼は述べた。

しかし、インドのイッシャー博士は、チェンジメーカーとして市民社会を巻き込むことができる無料メディアの必要性を強調した。

セリム・ライハン博士は、エリートは改革と真の変化を望んでいないため、政策麻痺の除去を強調した。

先ほど、「バングラデシュの地方自治体の公共財政管理システムの評価」に関する講演で、アーサン・H・マンスル博士は、政治的、行政的、財政的自治の欠如とガバナンスの弱さを含む地方政府機関の機能不全の要因を強調しました。

PRIのエグゼクティブディレクターは、都市企業は他のLGI(地方政府機関)よりもリソースをよりよく管理できると述べました。ウパジラは、総LGI支出の27%を総体的に占めていますが、ウパジラによる単位支出は、全国のすべてのウパジラ間で調整されているため、非常に低くなっています。

弱い財政の地方分権化はひどく不十分な資源に寄与し、それがサービスを提供するLGIの能力の低下につながります、とアーサン博士は付け加えました。

政府は公的資金の効率的な管理の重要性を認識しているが、公的財政管理(PFM)改革は歯を奪わず、大きなギャップが残った、と彼はさらに述べた。

これは政府の能力の制約と適切な政策の欠如によるものであると彼は述べた。

会議では、「教育と健康の改善における財政の地方分権化の役割」、「ソーシャルネットワークと地域サービスの提供」、「連絡先が重要:バングラデシュの地域ガバナンスと社会年金のターゲティング」に関するセッションも開催されました。

特に、経済学部のシャムスル・アラム教授、インド経営研究所のメガ・ラオ、パキスタン開発経済研究所のムタワキル・アーマド・アッバシ、政策研究所のアシャニ・アバヤセカラ、スリランカの助教授インド国立財政政策研究所、マニッシュ・グプタ博士、SANEM会長バズル・ハク・コンカー博士、SANEMの研究エコノミストスネラ・サバ・カーン、天然資源およびネパール財政委員会の事務局長ゴピ・K・カナル博士、バングラデシュ研究所長開発研究(BIDS)KASマーシッド博士、ダッカ大学経済学部教授アトヌ・ラバニ博士およびサヘリ・ボーズがインドのジャダプール大学からさまざまなセッションに参加しました。

smunima@yahoo.com


Bangladesh News/Financial Express 20190909
http://today.thefinancialexpress.com.bd/last-page/local-govt-bodies-less-powerful-in-south-asia-1567964397/?date=09-09-2019