[Financial Express]広範にわたる不明瞭な文化に覆われた国では、故郷を出る村の成人女性はかつてばかげた提案でした。近年、光景はほぼ根本的に変化しました。都市に住んでいる彼らのカウンターパートと同様に、かなりの数の田舎の女性が商業活動に従事していることがわかりました。女性労働者、特に農場労働者とは異なり、彼らは特に自給自足を達成し、また家族の収入を補うことに専心しています。彼らは、収入を生み出すベンチャー企業で独立し続けることを好みます。農村経済を扱う研究者は、これらの女性を「起業家」と呼ぶことをためらわない。彼らは確かです。小さな食料品店を経営し、アヒルまたはベンガルのヤギを飼育し、手工芸品を作り、それらを町に拠点を置く卸売業者に供給することは、主に村の女性起業家で構成されています。これらの女性は現在、全国に散らばっているのが見つかりました。
遠い過去に、独立して生計を立てていた少数の村の女性には、主に台所の市場で魚を売る女性が含まれていました。そして、「ベデネイ」は、ボートに乗るジプシーコミュニティの女性メンバーです。これらの女性は偽の漢方薬を販売し、蛇使いとしても知られていました。エンターテインメントの新しい形式の人気の高まりにより、「ベデニー」は先祖代々の職業を辞めなければなりませんでした。多くの人がボートと以前の稼ぎのモードを離れました。社会的タブーの衰退に加えて、現在主流の村の女性起業家は、通常、過去に直面しなければならなかった障害を経験する必要はありません。
識字率が向上し、家を出る機会が増えたことで、多くの女性が収入を生み出す活動に参加しています。独立後約20年、つまり1990年代に、女性が商業活動に従事していない村はほとんど見つかりませんでした。多くが小資本で個別に事業を開始したことが判明しました。他の人々は、謙虚な起業家精神に共同で参加しました。数年後、少数のNGO（非政府組織）が個々のビジネスの立ち上げに関心のある女性のためのマイクロクレジットを思いついた。
女性の一部が確固たる経済的基盤を探り、夫の収入に依存しないようにすることが決意した。多くの人が自分の稼ぎ方を選ぶようになりました。バングラデシュでは、一般に農村部の家族が経済的困難を経験しています。過去数十年で、熱狂的な女性は家族の収入を増やすために前進しました。それらの多くは、少なくとも初等レベルまで学校に通ったことがわかっています。
初等リテラシーは、村を拠点とする起業家精神の迅速な成功の背後にある基本的な推進力として機能します。意欲的なビジネスウーマンがこの真実に気付くのにそれほど時間はかかりません。メンバーが支援の手を差し伸べている家族ベースのベンチャーの場合、特定のビジネスの成功と拡大の見通しが容易になります。同時に、個人または家族経営の多くの駆け出しのベンチャー企業も、資本の損失のために途中で失敗しているのが見られます。これは、基本的なビジネス手法の知識の不足が原因です。実用的な女性とそのパートナーまたは仲間は、これらの悪徳に直面する必要はないかもしれません。新しい起業家の地平は、学校を卒業してSSCの証明書を取得した女性の前で長い間開かれてきました。それらはほとんどありません。しかし、彼らの少数は、他の若い女性のロールモデルとして浮上することを阻止できませんでした。これらの女性は大きく考える。
彼らのステップに続いて、起業家の夢を持つ多くの女性が現在、ウパジラまたは地方の町の郊外の村に小規模なブティック工場と販売店を開いています。日は急速に変化しています。今日、田舎の上流の中流階級の若い女性は、結婚式のような社交的なお祝いに参加する前に、郊外の美容院を訪れる傾向を選んでいます。最新の顔のメイクと髪型の女性の光景は、何年も前には考えられませんでした。町でスキルを習得した元々は村に拠点を置く多くの美容師が、後にパーラーを地区または部門の本部に移しました。
最近、バングラと正しく発音できる流話し中な中等教育を受けた女性のうち、農村地域のラジオに参加している人が見つかりました。バングラデシュには現在、これらのソート範囲無線が点在しています。彼らは、農業、健康、衛生、ハウスキーピング、エンターテイメントプログラムに関する基本情報を放送しています。コミュニティラジオの仕事はほとんどがパートタイムです。しかし、彼らは男性とともに多くの女性に、農村部で名誉ある職業を選ぶ機会を提供してきました。
しかし、すべての女性がこれらの特権を享受できるわけではありません。実際、農村部の女性の大部分は、農地や今やキノコのようになったレンガ気で、目をみはるようなささいな仕事に従事し続けています。他の多くの人々は、説明のないビジネスベンチャーに満足しています。それらには「ピタ」（お菓子）作りと水田のふるい分けが含まれます。自宅で餅や軽食を作る女性は、村の市場でそれらを売っています。他の数人は即席の小屋の下に座って、自家製の米とカレーを販売しています。多くの女性は、彼らに都合の良いコーナーでお茶を売っています。食料品を販売するというささいなビジネスのアイデアは、都市から来ています。
しかし、ウパジラの町の勇気ある女性の一部による、サイクル人力車またはバッテリー駆動の自動人力車の収入を生み出す活動は、大都市の恵まれない人々を最大限に活用しています。ダッカのような大都市では、シナリオはまだ完全に珍しいです。小さな町の女性が商用車に頼るということは、一つのことを十分に証明しています。最近の田舎の女性は、伝統的に男性が支配する仕事を選ぶ用意ができています。その理由は明らかです。それは尊厳をもって生き残ることの問題です。幸いなことに、最近では家で遊んでいる田舎の女性はほとんどいません。超貧困層に属していない人でさえ、家族の収入を増やしたいと思っています。まともな生活を送ることは、日ごとにコストが高くなります。
良心のある主婦は、夫の収入を増やす努力を喜んで加えているようです。また、個々の自給自足を保証します。しかし、彼らは、自分たちが選んだ生計を立てるのに完全な自由を手に入れることができるまでに、まだ何マイルも行くかもしれません。
shihabskr@ymail.com
Bangladesh News/Financial Express 20190917
http://today.thefinancialexpress.com.bd/editorial/rural-womens-unstoppable-march-1568641387/?date=17-09-2019
関連
