Omera、BeximcoがLPGをインドに輸出

[The Daily Star]バングラデシュの2社は、液化石油ガス(LPG)をインドの内陸北東部に輸出する予定です。

オメラ石油とベキシコ LPGは、LPGを国営のインド石油株式会社(IOC)に輸出し、消費者に瓶詰めして販売します。

オメラの最高経営責任者(CEO)のシャムスル・ハク・アーメド氏は昨日、「先月の試運転が成功した後、木曜日に正式にLPGの委託品を輸出する予定です」と語った。

積荷は、クミラのビビルバザール国境ポイントを経由して、インドのトリプラのセパヒジャラ地区の町ビシャールガルに出荷されます。

オメラは当初、1か月あたり1,000トンのLPGを輸出し、今後6か月でその量は3,000トンに増加します。

同社の関係者によると、先月も貨物を試験的に輸出したベクシムコLPGは、2番目のバッチを輸出するのに数週間かかるとのことです。

「まだすべての手順を完了していません。 2週間以内に開示する予定です」と彼は言いました。

インド北東部には、アルナチャルプラデシュ、アッサム、マニプール、メガラヤ、ミゾラム、ナガランド、シッキム、トリプラの8つの州があります。

インドの130人の国民のうち、8つの州が4パーセント近くを占めています。バングラデシュの業界関係者によると、LPGの合計需要は1か月あたり10,000トンになる可能性があります。

インド北東部は、西ベンガル州のシリグリにある狭い廊下を通じてインドの主流に接続されている最東端の地域です。本土からこの地域への商品の輸送には数日かかり、コストは企業にとって実行不可能なレベルにまで増大します。

昨年、IOCは、バングラデシュのチッタゴン港を経由して、オリッサ州のパラディップ港または西ベンガル州のハルディア港から北東州にLPGを供給することを決定しました。

後に、道路で、トリプラ、アッサム、メガラヤのような国境を接するインドの州に移動することになっていた。

商業的に実行可能ではなかったため、IOCはバングラデシュの会社にLPG供給について話し合い、今年IOCは燃料についてオメラおよびベキシコと提携しました。

バングラデシュには19のLPGの輸入業者とボトラーがあり、それらの合計生産能力はわずか9千トンの需要に対してほぼ20千万トンです。

彼らの能力が非常に活用されていないため、インドへの輸出は、小規模ではあるが、商業的に実行可能になるのに役立つだろう。


Bangladesh News/The Daily Star 20190924
http://www.thedailystar.net/business/omera-beximco-export-lpg-india-1804270