[Financial Express]シルヘット、9月28日：バングラデシュの茶は、不十分な投資、肥料、未開発のインフラストラクチャ、灌漑施設の不足、とりわけヘクタールあたりの収穫量を上げるためのより良い作付けと管理を導入するイニシアチブの欠如を含む投入物の価格の上昇などの多面的な課題に直面しています。
しかし、茶部門は主に投資不足のために成長が遅いものです。お茶の妊娠期間は5〜7年であるため、多くの個人投資家はあまり興味を持ちません。
16パーセント以上の茶園の土地はすでに古く不経済になっており、1ヘクタールあたり482 クグの茶しか生産していません。
これらの要因はすべて、茶の全国平均収量の減少の原因となっています。
土地関連の問題と人手不足に伴う断続的な電力供給も、このセクターの進歩を妨げています、と多くのプランターは言いました。
世紀を超えた最古の茶の木もいくつかの古い茶園にあります。
そのうち、モウルビバザール のアリナガールティーエステートには131年前の植物があり、ニューサモンバグティーエステートには117年前の植物があります。これらは良い収量を与えます。
ただし、通常、茶の木は60〜80年後に伐採され、交換されます。茶園は丘陵地にあり、政府によって長期間賃貸されています。
一方、バングラデシュの茶畑は、トリプラから非課税のお茶を輸入するというインドの圧力の最近の報告を非常に心配しています。それは業界を深刻な危機に陥れるだけであり、茶園の多くの高官が逮捕します。
業界には生産性を高める可能性と能力があります。現在の平均収量は1ヘクタール当たり1528クグを超え、茶の土地利用はわずか50％です。 9400ヘクタールの非常に古く不経済な茶園があり、収量はわずか482 クグ /ヘクタールです。これらの古い地域は、全国の茶生産量を引き下げてきました。このエリアは、必要な土壌の修復後に、改良された多様な植栽材料を植え直す必要があります。
ヘクタールあたりの収量は、集中的なプログラムと管理などを通じて古い/経済的でない植林地を修復することにより、2000 クグ /ヘクタールに上げることができます
これらの措置を採用することにより、1万ヘクタールを新しいプランテーションプログラムの下に置くことで、年間で1億キログラムまで国の収量を上げることができると業界関係者は言う。
英国はインドで茶畑を開拓し、数千人の貧しい労働者はUP、ビハール、オリッサ、西ベンガル、および他の後方地域から茶畑に連れてこられました。まだ遺産は全国にあります。労働者はお茶産業の不可欠な要素です。
イギリス政権の間、彼らは奴隷のように扱われた。物事は今では大きく変わっています。しかし、コミュニティはより良い生活と機会にまだ値します。
東インド会社は1833年に最初に茶の栽培を開始しました。 1836年、ロンドンでインド茶のオークションが開催されました。しかし、1840年にチッタゴンクラブに近い場所で茶栽培が最初に開始されました。多くの人は、1828年にチャトグラムのコダラ茶園で最初に行われたと信じています。
しかし、英国人のMハドソンと彼の兄弟は、シレットにマルニケラティーエステートを設立しました。パキスタン政権の間、ダンカン兄弟はかつて1500エーカー以上の土地で茶園を経営していました。
1873年、シレット地域の15,240エーカーの土地で茶を栽培する試みがありましたが、農園は3240エーカーで行われ、生産量は324,186ポンドでした。当初から、ブリット社は茶園の運営と管理を行っていました。
イニシエーターには、有名なルングラ- アリ アムザド カーンのザミンダー、ペイルガオンとカジャンチバリ-ブロジョナス チョウドリーの有名なザミンダー、サロダシャム カーン バハドゥル、サイエド アブドゥル・マジド、アブドゥル・ラシッド チョウドリーyの前のロカナト・シャルマイが含まれます。
1947年の当時の東パキスタンには139の茶園と72,000エーカーの土地があり、年間生産量は474,65,550ポンドでした。エーカーあたりの収量は656ポンドでした。総生産量のうち、輸出は451,11,032ポンドでした。
バングラデシュで最初の茶畑が現在のチャトグラム市の中心部で始まったのは明らかです。最初の商業的に設立された茶園は、1854年に空港からシレット市に向かう途中のマルニチェラでした。モルビバザールのミルティンガ茶園は1860年に次の地位になりました。
BTRIは、歴史産業の骨s品を描くために、スリマンガルの小さな建物に茶博物館を設立しました。ほぼ毎日多くの人が訪れます。
ただし、パンチャガル、ラルモニールハット、ニルファマリ、ディナジプール、タクルガオンなどの北部の一部の地域では、小規模な土地で栽培が行われています。 バンドルボン、カグラチョリ、ランガマティもこの方法で含まれています。一方、マイメンシン、ネトラコナ、シェルプールの一部の地域が含まれています。業界関係者は、小さな持ち株がお茶生産の成功章になることを望んでいます。
いくつかの最近の調査によると、101,700を超える耕地面積がバングラデシュの小規模な茶園に適しています。土地が茶の下に運ばれた場合、約2億クグが生産されます。
現在までに166の茶園があり、約800の小規模生産者/小規模の持ち株がリストに登録されています。
これらには約130,000ヘクタールの茶畑があり、そのうち60,000ヘクタールが茶園です。このセクターは、130,000人の貧困層に直接雇用を提供しており、その50％が女性です。約50万人がこれらのお茶の家族にいます。
かつて茶園では、自分の用途でコインを使用していました。しかし、政府は理由のためにシステムを禁止しませんでした、それはお茶会の強さを証明します。
金属コインの使用は1870年に始まり、1940年まで続いた。しかし、そのようなコインの使用は1947年以降停止し、1950年まで続いた。
業界はさまざまな逆境に苦しんでいますが、ヘクタールあたりの収穫高はまだ1528 クグです。
ヘクタールあたりの収穫量はすぐに引き上げられるべきです。さもないと、業界の関係者は、新しい課題に直面するのは難しいでしょう。 2018年の国民収量は約8,213万クグでした。2017年には78.95でしたが、2016年には85.05百万クグの最高の収穫がありました。
かつてバングラデシュ茶は主に輸出志向でしたが、近年、住宅消費の急激な増加によりシナリオは完全に変わりました。国でも現在、年間11ミリグラム以上のお茶を輸入しています。エクスポートは今までで最低になりました。
1980年代には、輸出は収量の約65〜70％でしたが、2000年代には20％を下回りました。 2013年にはわずか2％でした。
それはすべて、国内消費が年間3％以上増加するために起こります。この傾向が続くと、輸出は縮小します。
これが、内需を満たし、外貨獲得のための輸出を継続するために、茶の生産を増やす必要がある理由です。
茶葉の乾燥に関する英国の特許は1855年にリリースされました。アッサムティーのジクキンモンドは、1865年に茶葉加工の機械化プロセスを開拓したローラーを発明しました。
お茶の生産者は、乾燥、洗浄、萎エリング、発酵、グレーディングなどのお茶を作るための段階を経て、長いプロセスを踏まなければなりません。これらはすべて敏感で時間制限のあるプロセスです。
茶葉を摘み取った後、通常、会社はそれらを工場に送って長いプロセスを経て、チャトグラムでオークションに送る前に消費できるようにします。
最近、最大の茶園がある近くにあることを考慮して、スリモンゴルにオークションセンターが開設されました。現在、お茶オークションは月に1回開催され、他の3つは以前と同様にチャトグラムで開催されています。 （終了）
forsylhet@gmail.com
Bangladesh News/Financial Express 20190929
http://today.thefinancialexpress.com.bd/country/sylhet-tea-industry-hamstrung-by-investment-crunch-1569683702/?date=29-09-2019
関連
