[Financial Express]ヨーロッパとアフリカは、歴史、地理、経済的つながりによって密接に結びついています。今日、いずれかの大陸で平和で繁栄した未来を確保するには、両者による協力が必要ですが、過去に「協力」を定義してきたドナーとサプリカントの関係ではありません。代わりに、双方の指導者は、ヨーロッパとアフリカ、そしてアフリカとヨーロッパに利益をもたらす公平な戦略的関係を構築しなければなりません。
アフリカとヨーロッパの指導者は、構造的な不均衡に対処し、移住の利点を活用し、市民、特に置き去りにされた、または特に残っている人々に具体的な利益をもたらす将来を見据えた戦略に同意することで、そのような関係の基盤を築く必要があります気候変動に対して脆弱です。そして、彼らはその長期的な実施にコミットしなければなりません。
このような戦略の柱はすでに特定されています。昨年、ヨーロッパの友、モ・イブラヒム財団、およびONEキャンペーンによって招集されて以来、EUアフリカ高レベルグループ（私たち全員がメンバーです）は、主要な政策分野で前進するための重要なステップを特定するために取り組んできました。 。これらの取り組みにより、よりダイナミックで、公平で、持続可能な共有の未来を創造するための4点の行動計画が作成されました。
最初のステップは、若者に適切な機会を確保することです。 2018年末現在、欧州連合の若者の失業率（15〜24歳）は14.8％でした。世界で最も若いアフリカであるアフリカではさらに高く、アフリカ北部では、若者の失業率は今年30％を超える可能性が高く、若者は失業する可能性が大人の3.5倍です。
ヨーロッパとアフリカは、2020年に2つの大陸に住む14歳未満の6億6,300万人が同じ運命を共有しないように協力しなければなりません。そのためには、リーダーは、彼らの少なくとも20パーセント（約1億3,000万人）が労働年齢に達したときに労働力に効果的に参加するために必要なスキルを持っていることを保証する特定の目標を設定する必要があります。
この目標を達成するには、基本的なスキル（批判的思考、問題解決、リテラシー）と、急速に変化する労働市場で学生が必要とする気候スマート農業などの特定のスキルの両方を教える正式な教育システムへの投資が必要になります。アクセスのコストを下げ、説明責任を改善するデジタルツールも必要です。性別のギャップを埋めることに特に注意を払っています。
起業家精神も奨励されるべきです。しかし、真の大陸間ネットワークが効果的に機能するのは、ヨーロッパとアフリカの人口がつながりの感覚と未来の共有を内在化するときだけです。私たちが特定した2番目の重要な行動は、少なくとも2000万人が留学できるようにすることで、人と人の交流を促進することです。政府は、アフリカ人を含むEUのエラスムススキームの拡大版、および大陸横断の文化プログラムと、教育、技術、およびクリエイティブ産業で働く人々のネットワークに投資する必要があります。頭脳流出の危険を冒さずにスキルの共有を促進するために、ヨーロッパとアフリカの指導者は信頼できる移住構造を構築しなければなりません。
成功するために、アフリカとヨーロッパの指導者は、少なくとも1億人に利益をもたらすハードおよびソフトデジタルインフラストラクチャ（または「電子インフラストラクチャ」）の提供という別の重要な目標に取り組む必要があります。前進する方法の1つは、政府が公的資金を活用して投資のリスクを軽減し、それによって民間資金を引き付けることです。 （国連持続可能な開発目標を達成するためには、アフリカへの他のインパクト投資を追求するために民間部門に拍車をかけるために同様の戦略が必要です。）
共有される将来の繁栄のバックボーンであるエネルギーと接続性への投資は、品質と費用対効果を重視する迅速な承認プロセスによって促進され、デジタル経済をリードする準備ができている国で開始する必要があります。そして、起業家がこの新しいインフラストラクチャを活用してビジネスを拡大し、アフリカ人が必要とする雇用を創出できるように、スキルトレーニングと市場連携への投資に支えられるべきです。
私たちが特定した最後の4番目の優先順位は、地政学的同盟を最優先事項として確立するヨーロッパとアフリカの関係のリセットです。相互尊重と共有された未来に基づく公平なパートナーシップの文脈において、ヨーロッパとアフリカは、大陸間の貿易統合を促進し、透明性を高め、徴税を強化し、投資条件を改善する法的および規制の枠組みを構築する必要があります。アフリカ連合（AU）とEU（欧州連合）が上級指導者を任命して、EU-アフリカパートナーシップの強化に専念することを願っています。
アフリカとヨーロッパは、非常に魅力的な共同投資の機会に直面しています。しかし、それを最大限に活用するには、困難な政策改革と大規模な政策調整が必要であり、政府、企業、慈善家がすべて役割を果たしています。誰もが自分の役割を果たせば、社会的利益は経済的利益と同じくらい強力になると約束します。
[ここで進められている提案は、EUアフリカ高レベルグループの議論を反映しています。五箇田の最高経営責任者アヨデジアドゥンミ。 ボノ、ONEキャンペーンの共同創設者。国際協力と開発の元スウェーデン大臣であるグニラ・カールソン、およびHIVとエイズに関する共同国連プログラム（国連AIDS）の副事務局長。モザンビークおよびアフリカ連合の元大統領、ホアキム・アルベルト・チッサノ。ドイツのバーデンヴュルテンベルク州の元社会問題大臣であり、ドイツゲゼルシャフトインターナショナルズサンメナーベイトの最高経営責任者であるタンジャゴンナー。国際貿易センターの事務局長、アランチャ・ゴンサレス。世界貿易機関の元事務局長兼貿易担当欧州委員であるパスカル・ラミー、ノートル・ヨーロッパ・ジャック・デロール研究所の名誉会長。ボツワナの前大統領、フェストゥス・モゲ。ベラソンウェ、国連アフリカ経済委員会（国連ECA）事務局長。]
ノーベル平和賞受賞者であるエレン・ジョンソン・サーリーフは、リベリア共和国の元大統領です。 モ・イブラヒムはモ・イブラヒム財団の議長兼創設者です。エティエンヌ・ダヴィニョンは、欧州委員会の元副会長、ヨーロッパ友好会会長、ベルギー国務大臣です。
著作権：プロジェクトシンジケート、2019。
ッウウ.プロジェクトースーンディカテ.オルグ
distribution@project-syndicate.org
Bangladesh News/Financial Express 20191006
http://today.thefinancialexpress.com.bd/views-reviews/a-new-eurafrican-partnership-a-reset-in-europe-africa-relationship-1570287494/?date=06-10-2019
関連
