持続可能な開発と教育

[Financial Express]公開の時点で、世界中の120か国の代表者、高官、国家元首および政府首脳は、第18回非同盟運動サミット(NAM)のためにアゼルバイジャンのバクーに集結します。

多くの人にとって、NAMの継続的な存在は、冷戦の終了からほぼ30年後、過ぎ去った時代を連想させる単なる政治的形式に過ぎないように思われるかもしれません。しかし、NAMの作成は、その冷戦の文脈から切り離すことはできませんが、縮小することもできません。双極世界の時代にその起源に過度に焦点を当てるのは、ポイントを逃すことです:集団的で、おそらく無意識の、それを手放すことを嫌がる理由。

NAMは、2つの権力圏の1つと正式に連携することから独立を求める国によって作成されただけではありません。 (旧)第三世界は、冷戦の両極世界秩序が役に立たなかった体系的な課題と願望を同時に共有する多様な国、民族、文化で構成されているという認識で作成されました。そして、この秩序は世界の大多数の利益のために行動しなかったため、第三世界の願望に役立たなかったので、第三の平行した秩序を構築する必要がありました。

ソビエト連邦の崩壊により双極性は終わり、勇敢で新しい世界秩序が1961年から出現したかもしれませんが、NAMの基本的な目的は、そのメンバーの開発願望により良いサービスを提供する世界秩序の達成から成り、満たされていないままです。実際、NAMの作成の前提はさらに適切になっています。気候危機の到来において開発モデルが果たす議論の余地のない役割についての知識により、この基本的な前提は反論できなくなりました。1961年にはなかったように、現在の世界秩序はNAMに属する利害関係国に奉仕しません- 1つ、無視できない追加:私たちは今、それが全世界の利益に役立たないことを知っています。したがって、より公正で持続可能な世界秩序を構築するために、1961年とそれほど異ならない切迫した必要性があります。第三の代替、包括的で持続可能な開発方法を構築することが緊急に必要です。しかし、今回は、(旧)第三世界から、そして(旧)第三世界によって構築されなければなりませんが、必然的に人類全体のためでなければなりません。

しかし、すべての人々の社会的結束、正義、公平、繁栄、および持続可能性を達成することを目的とした開発は、既存の機関に対する化粧品の変更からは生まれません。それは、社会の不公平で持続不可能な力学を根本的に変えることによってのみ現れます。そして、私たちの教育システムのオーバーホールによってのみ、これを達成できます。結局のところ、教育は未来の彫刻家であり、現在のように、社会の不公平と不平等を再現する産業工場でもあります。

私たちの教育システムは、国と地域の文化を反映し、それらを形作った数千年間の相互影響を明らかにすることができなければなりません-私たちの文化はすでに多様性の結果であるという現実:彼らは、あらゆる複雑さで世界と関わるために、学問と非学問の知識領域を同様に統合し、部門の分離と懲戒的なサイロを克服できなければなりません。彼らは、より正確かつ迅速にオンラインで出会うかもしれない情報の単なる管理者ではなく、教師がファシリテーターになることを可能にすることで、教室のダイナミクスを変換できるようにならなければなりません。彼らは、実際に不平等を再現する平等主義の基準の誤った前提でそれを拒否するのではなく、文脈を認めることができなければなりません。彼らは国の優先事項と地域の現実、コミュニティの願望と学生の個性に適応しなければなりません。教育に存在し、それでも根強い力のダイナミクスを解体することは、社会全体に対してそうすることです。

今後の課題は膨大であり、投資は莫大なものになります-しかし、この課題について、私たちは集合的に価値があります。しかし、そのためには、経験とベストプラクティスを共有するだけでなく、対等な人々の間で真の、効率的、相互に有益なパートナーシップを達成するために、建設的な対話と間違える聴覚障害者の独白やクロストークを克服し、共通の言語を明確にしなければなりません。

これに関連して、教育救済基金(ERF)は、ジブチ共和国と共同で、2020年1月27〜29日に、バランスのとれた包括的な教育に関する第3回国際サミット-IIIフォーラムBIE 2030を開催します。バランスと包括的教育の世界宣言、IIIフォーラムBIE 2030は、バランスのとれた包括的教育における技術的および財政的協力の国際的、分野横断的、連帯ベースのフレームワークを運用し、私たちが共同で目指すことができる未来を築きます。

多くの点で、世界は最初のNAMサミット以来、認識を超えて変化しました。ただし、その基礎となるダイナミクスはほとんど影響を受けていません。第18回NAMサミットが終了すると、今では、その元来の願望を復活させ、その底流が世界を不創の瀬戸際に導いた開発モデルを真に変え、私たちの集団的人類のために長年の誕生をもたらします。南も北も。

マンスールビンムサラム、社長

教育扶助財団の

—インタープレスサービス


Bangladesh News/Financial Express 20191027
http://today.thefinancialexpress.com.bd/views-opinion/sustainable-development-and-education-1572098153/?date=27-10-2019