政府が市場を封じ込めなかったことが精米業者を大胆にしたかもしれない:CAB

[The Daily Star]バングラデシュ消費者協会(CAB)は昨日、10月に政府が主要な食材を直接輸入して供給を増やすためのイニシアチブを取った場合、タマネギの価格が法外なレベルに達することはないと述べた。

非政府消費者権利団体は、政府が国内市場でタマネギの供給を増やし、インドが9月29日に輸出を禁止した後、価格のスパイラルを阻止するために様々なイニシアチブをとったと述べた。

しかし、ステップ-タマネギの輸入に対する信用状の前払いの要件を緩和し、大企業に毎日の必需品の輸入を要求し、バングラデシュのトレーディングコーポレーション(TCB)トラックを通じて補助価格で販売する-には価格を含めることができませんでしたハイキング、CABは言った。

「TCBは、国内市場から購入して玉ねぎを販売しています。ダッカのジャティヤプレスクラブでの記者会見で、CABのグラム ラーマン会長は次のように述べています。

タマネギは主に伝統的な料理を作るためのスパイスとして使用され、その価格は供給不足の中で今月の第3週にクグあたりタカ 250の史上最高に達しました。

CABは、バングラデシュでは年間30千トン近くのタマネギが必要であり、国は需要を満たすのに十分な量を生産していないと述べた。

ラーマンは、供給不足がタマネギの価格スパイラルの背後にある主な理由であると言いました。

彼は、政府は企業が市場でタマネギの輸入を増やし、供給を迅速に対応することを期待すると述べた。

「その応答は来ませんでした...高収益を求めるトレーダーの一部は、危機を利用してタマネギの価格を急騰させました」と彼は言いました。

消費者権利団体はまた、最近の米、小麦粉、大豆油、レンズ豆の価格上昇に対する懸念を表明しました。

消費者の権利を保護するために、消費者省の設立または商務省での別の部門の設立を要求しました。

「消費者は国内最大の経済集団です。しかし、それらは、それらに影響を与える問題に関する決定の際にしばしば無視されます」と彼は言いました。

このような状況下で、CABによると、消費者省の創設は時間の必要性です。

CABは、15-20の必須商品の選択を提案し、生活費が許容範囲内に留まるように、価格を安定に保つためにこれらの商品の十分な供給を確保するために提案された省を割り当てるべきだと述べた。

ラーマンは、商務省は消費者の利益を保護しようとしていると述べた。

「しかし、商務省がすべての面倒を見ることは不可能です」と彼は言いました。

食料、農業、家畜、産業、電気通信、金融など、他のさまざまな省庁も消費者の問題に関連しています。消費者の利益を保護するためにすべての省庁と調整するために、別の省が必要であると彼は付け加えた。

CABは、短期間に米を含むさまざまな必需品の価格を急騰させ、多くの人々の財布を圧迫し、貧困層や低所得層の購買力を低下させたときに需要を置きました。

CABは、米の価格が過去1か月間上昇していると述べました。

また、政府がタマネギ市場を封じ込めなかったことが精米業者を「大胆」にしたかもしれないと主張した。米市場を強力な手で不安定にするために、政府が「動機」をコントロールすることを要求しました。

消費者の権利団体は、必需品の価格を安定させるために定期的な市場監視を要求し、競争力のある価格設定を確保するためにバングラデシュ競争委員会の活動を目に見えるようにしました。

CABは、インドがタマネギの輸出禁止を解除するように外交的イニシアチブをとることを提案した。また、収穫期のピーク時にタマネギの輸入に10-20パーセントの関税を課すことを推奨しました。これにより、生産者は公正な価格を取得し、翌年より多くのタマネギを栽培し、国がタマネギ生産で自給自足を達成できるようにします。


Bangladesh News/The Daily Star 20191128
http://www.thedailystar.net/city/news/govt-failure-contain-market-may-have-made-rice-millers-bold-cab-1832941